Как легализовать документ о религиозном браке, заключенном в мечети России, для использования в Иордании?

Вопрос №17536331 из г. Ижевск
опубликован 29.06.2020, 00:49

У меня с моим мужем был заключен религиозный брак в российской мечети. Так как мой муж гражданин Иордании, то на основании этого свидетельства, в суде Иордании был выдан официальный документ о браке, где указано место заключения брака - Россия. Возможно ли легализовать этот документ в консульстве для России?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Бычкова Нина Васильевна

Юрист Москва, стаж 15 лет

4.8 49183 отзывa

Обычный порядок легализации брачного свидетельства

Если семейный союз зарегистрирован в государстве, не подписавшем Гаагскую конвенцию, не имеющим договора с РФ, свидетельство легализуется на общих основаниях:

Написание заявления по стандартному бланку (выдается в консульстве или скачивается с сайта Госуслуг);

Предоставление пакета документов. В него входят свидетельство о браке, его нотариально заверенный перевод и квитанция об оплате госпошлины;

Узаконенная легализация или отказ.

На заметку! Причины отказа написаны в ст. 14 СК, но к ним также относят отсутствие реквизитов, неразборчивость текста документа, отсутствие нумерации и прошивки (если больше 2 листов).

29.06.2020, 00:54

Спасибо за понятный ответ!

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 5 минут

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 23.03.2026)

Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

Гадильшин Марат Расимович

Юрист из города Оренбург

4.7 441 отзыв

В мечете или церкви нет. Прямое указание в СК РФ.

Статья 10. Заключение брака

1. Брак заключается в органах записи актов гражданского состояния.

2. Права и обязанности супругов возникают со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния.

Признаются только браки заключенные по законам страны пребывания. Заключив брак на территои Иордании Вы могли бы легализовать его на территории РФ.

В РФ только ЗАГс.

29.06.2020, 01:09

Читайте внимательно. На основании свидетельства о никях, выдано свидетельство о браке в Иордании в суде. Его то мы и хотим легализовать для России.

Спросить юриста