Как понимать ст.9, п.5, з-на "ОБ образовании?

Здравствуйте, Нина Николаевна! Согласно п.5 ч.1 ст.9 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" к полномочиям органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов по решению вопросов местного значения в сфере образования относятся:

обеспечение содержания зданий и сооружений муниципальных образовательных организаций, обустройство прилегающих к ним территорий

Это означает, что бремя содержания имущества лежит на органах местного самоуправления, что является специальной нормой по отношению к ст.210 ГК РФ. Так что должны обеспечивать содержание и обустройство.

Статья 9. Полномочия органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов в сфере образовани

5) обеспечение содержания зданий и сооружений муниципальных образовательных организаций, обустройство прилегающих к ним территорий

А это везде трактуется однозначно, в пределах выделенных денежных средств.

Ремонт, капремонт, благоустройство территории...

Закон об Образовании безусловно применяется, никто не строит кафе на школьной территории.

Применить указанную норму возможно, но исключительно к тем типам образовательных организаций, которые перечислены в статье 23 Федерального закона N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации"