Брат жены нанес удары и повредил мою машину - как взыскать ущерб и правильно действовать?

Ситуация такая, я с женой подал на развод, нас пока не развели, я приехал к теще у которой моя жена живёт с 2 мя детьми с ней проживает брат от первого мужа тещи. Теща стала меня выгонять из территории частного владения в этот момент пьяный брат увидев что я приехал налетел на меня и стукнул мне по челюсти и сказал чтобы я уматывал, я стал снимать на видео потом ему это не понравилось и он следом бежал за мной нанося несколько ударов по моему лицу, около их дома не далеко стояла моя машина, на которой я приехал он своей ногой нанес удар по задней левой двери, теперь там вмятина, я вызвал полицию, которая приехала и составила 2 заявления что он нанес мне по лицу удары и 2 е ударил мою машину, которая куплена в нашем браке с женой. Я хотел ее продавать и половину стоимости после развода отдать жене, а второй вариант думал оставить авто себе, а половину стоимости через нотариуса отдать жене, теперь авто стоит дешевле той цены, за которую я ее сам оценял. Брат этот алкоголик, нигде официально не работает, если только мог подкалымить, в основном живёт сам по себе, говорит что с него я ничего не получу и имущества никакого за ним нет, а мне хочеться его за все это проучить, особенно за авто. Я через 2 суток сходил на судмед. Экспертизу мне дали справку хотел отнести участковому он говорит оставь себе. Дело сказали будет разбираться в течении 30 дн.Подскажите нужно восстанавливать авто или сначала надо оценку произвести что у меня вмятина, потом только восстанавливать т.е. ремонтировать или можно без оценки обойтись сразу ремонтировать и взять чеки что сумма ремонта такая та,а потом полиция нас в суд направит? Или мне самому надо будет писать иск для суда, и есть ли возможность выиграть мне суд по возмещению денег с родственника? Подскажите пошагово как поступить?