Как изменение написания имени может повлиять на оформление второго загранпаспорта?
Вопрос №17806594
из г. Краснодар
опубликован 21.09.2020, 16:28
опубликован 21.09.2020, 16:28
У меня истекает 10-летний загранпаспорт в феврале 2022 года.
Я хочу оформить второй 10-летний загранпаспорт.
В первом паспорте моё имя написано как Artur, а во втором хочу написать Arthur.
Создание второго паспорта невозможно при изменении имени.
Но везде, где бы я ни оформлялся или регистрировался, мне говорили, что это различие не важно.
А важно ли это при оформлении загранпаспорта? Имя-то одно - Артур, а пишется на английском по-разному.
Спасибо!
Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте) Это неважно. Главное чтобы в русской транскрипции Ваше имя писалось одинаково.
21.09.2020, 17:31
Оценка автора вопроса:
Спасибо, я у Вас в долгу!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 1 час
Но я не уверен, что в русской транскрипции моё имя пишется одинаково. Как это проверить?
21.09.2020, 18:45
В любом словаре оба английских написания переводятся идентично как Артур.
Введите в поисковой строке Яндекса: arthur перевод на русский с транскрипцией и произношением.
21.09.2020, 19:46
Юристы ОнЛайн: 38 из 47 455 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
1 770
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
731
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 694
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 280
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 353
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8
26 023
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Волгоград
Савина И.В.
5
65
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 383
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 490
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5
44 303
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 359
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.9
27 923
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
961
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
4.7
9 164
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
3.8
7 750
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 193
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.8
8 670
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
5
1 743
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
5
5 047
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.7
62 870
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
721
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Краснодар
Квон Д.В.
5
1 332
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 607
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Необходимо ли снова оплачивать госпошлину при повторном оформлении загранпаспорта, если госпошлина была уплачена в прошлом году?
Могу ли я поставить печать о загранпаспорте в российский паспорт, если оба на одну фамилию?
Внутренний паспорт РФ по загранпаспорту - копия или оригинал и отметки о пересечении границы
При оформлении загранпаспорта выяснилось, что у меня два российских паспорта. Что делать, нужно аннулировать второй паспорт.
Вопрос о действительности загранпаспорта, полученного на основании внутреннего паспорта РФ без отчества
Требования к документам для оформления Разрешения на временное проживание - нужен ли загранпаспорт?
Как оформить гражданство Украины, если загранпаспорт просрочен?
Вопросы по внутреннему и заграничному паспорту при проживании за границей
Написание имени в загранпаспорте ребенка - ошибка или особенность?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут