Имею ли я право забрать аттестат за 9 класс и остаться дома (мне 16 лет)?

У Вас есть академические права, согласно статье 34. Закона РФ «Об образовании» Основные права обучающихся и меры их социальной поддержки и стимулирования

п.1. Обучающимся предоставляются академические права на:

пп.3) обучение по индивидуальному учебному плану, в том числе ускоренное обучение, в пределах осваиваемой образовательной программы в порядке, установленном локальными нормативными актами;

По Вашему письменному (родителей) заявлению, Вас могут перевести на другую форму обучения, обучение по индивидуальному учебному плану.