Можно ли без согласия другого собственника подарить половину квартиры третьему лицу?

Добрый день!

Не надо "мудрить" с дарением.

Тем более, что одаряемый - посторонний человек ("чужой").

Такая сделка заведомо является ничтожной: притворной, поскольку совершена с целью прикрыть другую сделку - договор купли-продажи.

Сделайте, как указано в законе.

"Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)" от 30.11.1994 N 51-ФЗ

(ред. от 09.03.2021)

Статья 250. Преимущественное право покупки

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на земельный участок собственником части расположенного на таком земельном участке здания или сооружения либо собственником помещения в указанных здании или сооружении.

2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.

Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.

Пусть нотариус подготовит уведомление второму собственнику и направит это уведомление по последнему известному адресу.

По истечении установленного законом срока вы спокойно заключите договор купли-продажи и уже никто никогда не сможет этот договор оспорить.

Не пытайтесь обойти установленные законом правила.