Перевод из немецкой школы - примут ли ребенка в четвертый класс с оценками за первое полугодие третьего класса?

Здравствуйте, Анна! Это зависит от того, насколько различаются программы (ст.12 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации"). Если будет произведен зачет дисциплин, то в этом случае не придется учиться в третьем классе. В любом случае нужно обратиться к директору школы, чтобы выяснить этот вопрос.

Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации» учащемуся предоставлено право перевода из одной образовательной организации в другую.

Порядок и условия перевода утвержден приказом Минобрнауки России от 12.03.2014 № 177.

Родители несовершеннолетнего должны обратиться в выбранную организацию с запросом о наличии свободных мест, а при их отсутствии в желаемой школе – в отдел образовании администрации района.

При подтверждении возможности принять ребенка в школу родителям необходимо написать заявление в образовательную организацию, в которой обучается ребенок об отчислении в связи с переводом в другую школу с указанием ее наименования, которое подлежит рассмотрению в 3-хдневный срок. По результатам издается приказ об отчислении с выдачей на руки родителям личного дела обучающегося и выписки из классного журнала с текущими отметками и результатами промежуточной аттестации, заверенной печатью и подписью руководителя школы.

Что касается зачисления в тот же класс, все зависит от программы прежней школы и нынешней и успеваемости ребенка и соответствии программе текущей школы.

Здравствуйте Анна!

Этот перевод возможен на основании Приказа Министерства образования и науки РФ от 12 марта 2014 г. N 177 "Об утверждении Порядка и условий осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующих уровня и направленности" при сравнении уровня знаний, полученных в школе ФРГ и российской начальной школе

Для этого Вы можете предъявить выписку из личного дела. Часто этих данных, а также документа о прежнем образовании, достаточно для определения уровня образования.

Видимо Вам придется пройти аттестацию. Если у школы есть вопросы к личному делу, если они сомневаются в справках, полученных из иностранной школы, они могут запустить процедуру аттестации. Для этого формируют комиссию и проверяют знания ученика. Чаще всего это собеседование по русскому языку и математике.

Я думаю, особых проблем у Вас не будет

Удачи Вам!

Согласно Федеральному закону "Об образовании в Российской Федерации" от 29.12.2012 N 273-ФЗ данный вопрос всецело в руках директора школы. Вам следует обратиться к нему и доверительно порешать вопрос. Объективно без документов взять в следующий класс не должны, но... Директор вправе собрать комиссию и провести проверку знаний для приятия решения!

Anna, доброго дня Вам!

Программы обучения за рубежом и в РФ - конечно различаются.

Согласно ст. 12 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации":

Образовательные программы определяют содержание образования. Содержание образования должно содействовать взаимопониманию и сотрудничеству между людьми, народами независимо от расовой, национальной, этнической, религиозной и социальной принадлежности, учитывать разнообразие мировоззренческих подходов, способствовать реализации права обучающихся на свободный выбор мнений и убеждений, обеспечивать развитие способностей каждого человека, формирование и развитие его личности в соответствии с принятыми в семье и обществе духовно-нравственными и социокультурными ценностями. Содержание профессионального образования и профессионального обучения должно обеспечивать получение квалификации.

2. В Российской Федерации по уровням общего и профессионального образования, по профессиональному обучению реализуются основные образовательные программы, по дополнительному образованию - дополнительные образовательные программы.

Вам необходимо подойти к директору образовательного учреждения с выпиской из личного дела и справкой из немецкой школы.

Если у образовательного учреждения имеются вопросы к личному делу, и если они сомневаются в справке, полученной из иностранной школы (в Германии), школа может не засчитать обучение в третьем классе, и допустить к занятиям только с третьего класса. Школа также может сформировать комиссию и проверить знания ученика. Это все же редко, но такое может быть.

Либо сразу предложит перейти в четвертый класс, ознакомившись с перечнем предметов в Немецкой школе и проведя так называемый "перезачет."

Вопрос исключительно в компетенции директора школы.

Если у Вас имеются сомнения в правильности компетентного мнения директора образовательного учреждения, Вы вправе запросить разъяснения в Департаменте образования Вашего города.

С уважением!

Здравствуйте, заново в третий. Сам так по такому принципу из Словацкой школы с четвертого в третий уходил в РФ.

Как подтвердить уровень образования, полученного в иностранной школе

Предъявить выписку из личного дела. Часто этих данных, а также документа о прежнем образовании, достаточно для определения уровня образования. Но важно, чтобы страна, из которой прибыл ученик, заключила с Россией соглашение о взаимном признании документов образовании. Проверить страну можно, изучив этот список.

Пройти аттестацию. Если у школы есть вопросы к личному делу, если они сомневаются в справках, полученных из иностранной школы, они могут запустить процедуру аттестации. Для этого формируют комиссию и проверяют знания ученика. Чаще всего это собеседование по русскому языку и математике.

Пройти процедуру признания образования. Если нужно поступить в 3 или 4 класс, а Россия не признает аттестат из страны автоматически, то нужно пройти нострификацию. Для этого нужно обратиться в муниципальный департамент образования и они ознакомят с родителей с процедурой и помогут ее пройти.

Ст.12 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации".