Спор о наследстве - ошибки в свидетельстве и расчетах при дележе дома

Вопрос по наследству: 1. Дочь (Д) вступила в наследство (умер отец в январе) на дом, но в свидетельстве о наследстве возможно есть ошибка. Посчитана доля 1/8 хотя по расчетам вроде бы должно быть 1/4. 2. У дочери есть родной брат (Б), также отец был во втором браке с женщиной (Ж - не мать Д). 3. Дом покупался в браке с Ж, хотя по документам собственники только Ж и 10-летняя внучка этой Ж. Получается 1/2 отца и 1/2 Ж, т.к. покупка в браке (на деньги отца но этому доказательств нет). 4. Отец делал завещание от своей доли по 1/2 для Ж и 1/2 для своей матери (бабушка Д), т.е. по 1/4 от всего дома. Но мать умерла раньше отца и отец не вступал в наследство насколько я знаю. 5. Исходя из п. 4 доля Ж равна 1/2 + 1/4, оставшаяся же 1/4 часть доли матери переходит отцу (если я правильно понимаю, т.к. у отца нет братьев и сестер.. он единственный наследник от своей матери) и после смерти отца переходит равными частями Ж, Д и Б. Т.е. получается делится именно 1/4 часть на всех. Но у нотариуса почему то получилось что делится 1/8 (где произошло еще одно деление на 2 не понятно). Также я упустил что в свидетельстве написано 1/3 от 1/8, но 1/3 понятно откуда берется.. просто деление оставшейся части дома на троих, но почему делится 1/8 а не 1/4 не понятно. Помогите пож-ста кто в этом понимает! Д - это моя жена.. попросила помочь разобраться.