Как приобрести права на закрытую MMORPG игру Pandora Saga и локализовать ее в РФ? Какие правовые нормативы нужно учитывать и как связаться с японскими правообладателями? Кому обращаться за помощью?

Вопрос №18835885 из г. Смоленск
опубликован 27.10.2021, 08:07

Меня зовут Виталий, Я представляю интересы группы лиц заинтересованных в приобретении прав на проект, который существовал до апреля 2020 года и официально был закрыт. Речь идет об MMORPG игре «Pandora Saga» от разработчиков «Headlock» и по крайней информации последним правообладателем была компания «Willoo Entertainment». Какими правовыми нормативами можно оперировать на приобретение прав или локализацию данной игры? Сложность вопроса обстоит в том, что как разработчики, так и издатели являются Японской компанией и отталкиваются на Японское законодательство. Связаться с ними у нас самостоятельно не получается, так как их официальный сайт недоступен. А также для информации, локализатором русской версии игры на территории РФ до 26 декабря 2011 года была компания «Mail.ru». Вопросы обращения: 1) Какой ряд нормативно-правовых документов нам необходимо собрать для разрешения разработки и издательства игры? 2) Как связаться с официальными правообладателями для покупки прав на игру, с уловием, что они придерживаются Японскому законодательству? 3) Специалист, какого направления может помочь с этими вопросами?

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Криухин Николай Валерьевич

Юрист Йошкар-Ола, стаж 25 лет

4.6 81464 отзывa

В соответствии с пунктом 3.1.1 Правил сайта, разработка правовой позиции и бизнес-консультации оказываются только на платной основе (статья 779 ГК РФ).

Для получения консультации выберите юриста из каталога, обратитесь к нему личным сообщением или по контактным данным, указанным в профиле соответствующего юриста.

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 2 (ред. от 24.06.2025, с изм. от 16.12.2025)

Похожие вопросы