Несмотря на закрытие дела, сбитый автомобиль можно отстоять - как обратиться в суд?

Не только можно но и нужно, если есть лицо, то Вы вправе взыскать материальный и моральный ущерб с виновника.

Добрый день, Полина! Да, можете обратиться в суд, у Вас есть для этого основания.

Здравствуйте, да можете взыскать с водителя вред причиненный здоровью, который должны подтвердить документально и можете взыскать компенсацию морального вреда.

Здравствуйте. Да, Вы можете обратиться в суд. Положительная практика по аналогичным делам имеется.

Здравствуйте. Вам надо обратиться в страховую компанию ОСАГО водителя, сбившего Вас для получения страхового возмещения вреда здоровью. После получения страховой выплаты можно обратиться в суд с требованиями к водителю о взыскании компенсации морального вреда.

Да, Вы можете обратиться в суд с соответствующим иском.

Ответ "Вы можете обратиться в суд" предполагает необходимость грамотного обращения в суд: составления иска в соответствии с нормами ст.ст. 131-132 ГПК РФ, по нужным в Вашей ситуации правовым основаниям, доказывания своей позиции (ст.ст. 55-57 ГПК РФ) и т.д.

Обратитесь к одному из ответивших Вам юристов за грамотным ведением дела в суде. Расходы на юриста можно будет (в случае успеха по делу) взыскать в порядке ст.ст. 98, 100 ГПК РФ с другой стороны по делу.