Проблемы с аттестатом 1991 года на украинском и русском языках для получения гражданства

Вопрос №19071600 из г. Санкт-Петербург
опубликован 03.02.2022, 21:57

Аттестат 91 года Украина, на украинском в атестате написано без ошибок, на русском ошибка в имени и отечестве в фмс для подачи на гражданство не хотят пропустить с заверенный переводом,

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Юношева Любовь Юрьевна

Юрист Харьков, стаж 14 лет

4.8 7273 отзыва

Добрый день, Виталий.

Исправлять ошибку в аттестате по месту выдачи.

Или устанавливать юридический факт или обжаловать отказ УФМС РФ в принятии документа в судебном порядке.

05.02.2022, 23:12

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос

Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 2 дня

Похожие темы:
Подача на гражданство
ФМС гражданство
Ошибка в имени

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 45 из 47 463 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Проблемы с аттестатом 1991 года на украинском и русском языках для получения гражданства

Похожие вопросы

Власти России раздумывают над повышением стоимости перевода украинских документов на русский для жителей Крыма

В ФМС требуют сертификат на знание русского язык. Аттестат и диплом выданы в СССР до 1991 года на мою девичью фамилию.. Как быть?

Процесс перевода аттестата ребенка из Украины на русский язык и перевод оценок из 12-бальной в пятибальную системы

Что делать, если возникли проблемы с отчеством в аттестате после поступления в колледж?

Как исправить ошибку в переводе свидетельства и изменить отчество - правовые аспекты и возможности.

Вопросы перевода документов при получении гражданства и возможный отказ из-за ошибок в русской странице

ФМС отказывается принимать документы на гражданство РФ из-за разночтения в имени Наталья и Наталия