Вопрос по договору социального найма и приватизации.

Здравствуйте! Помогите найти выход из сложившейся ситуации. Дело в том, что я в своем городе недавно приватизировал комнату, которая была передана мне муниципалитетом по договору социального найма. Спустя некоторое время мне выделили квартиру в другом городе, также по договору социального найма (орган опеки). Так как у меня в связи с работой пока нет возможности туда выехать, вместо меня подписал и получил договор социального найма мой опекун (пожилая женщина, моя тетя) по доверенности. Я семейный человек, есть жена и ребенок. Как я понял со слов моей тети, в органе опеки сказали, что договор заключили только со мной, без моей семьи. Теперь я понимаю, что не могу приватизировать эту квартиру, так как право на приватизацию мной уже использовано. Хотелось бы приватизировать эту квартиру на мою жену, она еще не пользовалась приватизацией, но в договоре социального найма ее нет. Какой выход есть из этой ситуации? Согласно Жилищному кодексу РФ, глава 8, статья 69: 2. Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности. Дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма. 3. Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма должны быть указаны в договоре социального найма жилого помещения. Могу ли я обратиться в орган, с которым подписан договор социального найма с предложением внести мою семью в договор социального найма (изменить договор)? Если это получится, как я понимаю, моя жена может приватизировать квартиру на свое имя, с нашим отказом? Что бы вы посоветовали в данной ситуации? Заранее спасибо за ответ.