Нужен ли перевод свидетельство о рождении Беларусу для подачи документов на гражданство.
Вопрос №19268367
из г. Москва
опубликован 08.04.2022, 12:44
опубликован 08.04.2022, 12:44
Нужен ли перевод свидетельство о рождении Беларусу для подачи документов на гражданство.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день!
В Республике Беларусь по Конституции два официальных языка - белорусский и русский.
Если в свидетельстве о рождении есть дублирование записей еще и на русском языке, то перевод документа не нужен.
Обратите еще внимание на печати и штампы в документах. Если их текст не имеет дублирования на русский язык, то придется их в обязательном порядке переводить и заверять перевод нотариально.
08.04.2022, 12:49
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 5 минут
Юристы ОнЛайн: 16 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 454
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
4.6
112
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 510
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8
31 872
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
5
3 254
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 888
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
177
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
125
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.7
13 707
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Барнаул
Зычкина Е. Н.
5
47
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Иркутск
Костюкевич Р Г
5
82
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.
Требуется ли штамп о гражданстве при подаче документов на материнский капитал для ребенка родившегося в Севастополе
Нужен ли перевод свидетельства о рождении для получения гражданства РФ?
Вопросы о принятии старого свидетельства о рождении и нотариально заверенных переводах для получения итальянского
Необходимость апостиля на свидетельства о рождении и браке сербскому гражданину при подаче на гражданство РФ в России
Вопрос касательно использования повторного свидетельства о рождении при оформлении гражданства РФ
Нужно ли прикреплять нотариальный перевод к свидетельству о рождении, или можно поставить штамп на прикрепленном копии?
Требуются нотариально заверенные переводы документов для подтверждения гражданства украинской дочери в Крыму
Нужен ли перевод свидетельства о рождении гражданство
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут