Могу я на печати ЧП в центре разместить это название на иностранном языке или надо писать русскими буквами?

Вопрос №193497 из г. Оренбург
опубликован 29.10.2004, 15:42

Могу-ли я назвать свой магазин иностранным словом? Например, "Вeauty"? Облагается-ли это дополнительным налогом? Могу я на печати ЧП в центре разместить это название на иностранном языке или надо писать русскими буквами?

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Васильева Ксения Валерьевна

Юрист Москва, стаж 25 лет

4.4 56 отзывов

Уважаемая Юлия!

Что такое ЧП в Вашем понимании? Я поняла это или как «частное предприятие», или как «частный предприниматель». Если вы регистрируетесь как предприниматель без образования юридического лица (индивидуальный предприниматель), то Вам необходимо соблюдать принцип истинности фирмы, т.е. в качестве наименования указать свое имя, отчество и фамилию. Если же Вы организуете юридическое лицо – хозяйственное общество (АО, ООО), которое также может состоять из одного лица, то Вы можете избрать любое фирменное наименование (реализуя принцип свободы фирмы). В государственный реестр включается фирменное наименование на русском языке, так что в любом случае – даже если у Вас будет фирменное наименование на иностранном языке – русский его «аналог» должен присутствовать в регистрационных документах (в соответствии с ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей»).

29.10.2004, 16:52

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос

Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 1 час

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 19 из 47 455 Поиск Регистрация