Съёмщица хочет установить камеры в общественных зонах трехкомнатной квартиры - законно ли это?

Здравствуйте, в местах общего пользования незаконно.

Т.к. установлена она будет в местах общего пользования, то в силу ст.247 ГК РФ это возможно с общего согласия всех участников общей долевой собственности. Согласно ст.247 ГК РФ:

Статья 247. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности

1. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.

2. Участник долевой собственности имеет право на предоставление в его владение и пользование части общего имущества, соразмерной его доле, а при невозможности этого вправе требовать от других участников, владеющих и пользующихся имуществом, приходящимся на его долю, соответствующей компенсации.

В противном случае можете получить иск об устранении препятствий в пользовании имуществом. В своей собственности можете установить, но за пределами комнаты в коридоре нет.