Отказано в переводе по личной просьбе - как действовать в данной ситуации?

Я служу военнослужащим по контракту в пограничных войсках. В середине июня я написал рапорт на перевод в соответствии со статьей 15 пунктом 1 подпунктом "Д" (по личной просьбе) Указа президента РФ от 16.09.1999 года №1237 "Вопросы прохождения военной службы". 27 июня рапорт был отправлен и зарегистрирован в секретариате. В течении 30 дней рапорт был на рассмотрении аттестационной комиссии, и в конце июля я позвонил в отдел кадров отряда где мне сказали что: решением аттестационной комиссии мне отказано в переводе на новое место службы в связи с отсутствием оснований для перевода, и добавили что такого нету по личной просьбе а есть куда родина прикажет. Хотя я основание указывал в рапорте ссылаясь на статью 15 пункта 1 подпункта "д" - по личной просьбе Указа президента РФ от 16.09.1999 года №1237 "Вопросы прохождения военной службы". Считаю решение аттестационной комиссии по переводу незаконным и неправомерным. Подскажите как мне поступить дальше и что нужно сделать. Жду более подробного ответа.