Подготовлена жалоба на Председателя ВС РФ по ст. 391.11 ГПК - стоит ли отправлять копию в банк?

1) Надзора в РФ практически нет. Вы вот на каком основании в надзор подаёте? Я про положения -

ГПК РФ Статья 391.1. Пересмотр судебных постановлений в порядке надзора

По этой статье нет права.

2) По -

ГПК РФ Статья 391.11. Пересмотр судебных постановлений в порядке надзора по представлению Председателя Верховного Суда Российской Федерации или заместителя Председателя Верховного Суда Российской Федерации

подать можно, писать надо с упором на статью -

...

в целях устранения фундаментальных нарушений норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на законность обжалуемых судебных постановлений и лишили участников спорных материальных или процессуальных правоотношений возможности осуществления прав, гарантированных настоящим Кодексом, в том числе права на доступ к правосудию, права на справедливое судебное разбирательство на основе принципа состязательности и равноправия сторон, либо существенно ограничили эти права.

3) Обычно отписки пишут стандартные.

4) Про копии - рекомендую смотреть статью выше.

ГПК РФ Статья 391.3. Содержание надзорных жалобы, представления

...

4. К надзорным жалобе, представлению прилагаются заверенные соответствующим судом копии судебных постановлений, принятых по делу.

5. Надзорные жалоба, представление подаются с копиями, количество которых соответствует количеству лиц, участвующих в деле.

6. К надзорной жалобе должны быть приложены документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в установленных законом случаях, порядке и размере или право на получение льготы по уплате государственной пошлины, либо ходатайство об освобождении от уплаты государственной пошлины, об уменьшении ее размера или о предоставлении отсрочки, рассрочки ее уплаты.

Вывод: Оформление всё же регламентировано. Копии нужно прикладывать к жалобе.