Как перевести свидетельство о рождении ребенка на русский - в стране получения или в России?
Вопрос №19750267
из г. Ижевск
опубликован 22.09.2022, 13:39
опубликован 22.09.2022, 13:39
Чтобы перевести свидетельство о рождении ребёнка на русский, это надо сделать в том государстве, где получено или в России, куда планирую приехать и жить?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте!
Вам нужен нотариально-удостоверенный перевод.
Поэтому, лучше с этим вопросом обращаться в нотариальную контору с переводчиком в России.
22.09.2022, 13:54
Оценка автора вопроса:
Спасибо, я у Вас в долгу!
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 5 минут
Здравствуйте, перевод можно сделать где угодно, главное что б организация делающая переводы имела на это разрешение. Перевод как правило так же сразу заверяется нотариусом. Поэтому можно уточнять у нотариусов, они скажут с какими переводчиками сотрудничают.
22.09.2022, 13:44
Оценка автора вопроса:
Благодарю за потраченное время!
Калькулятор онлайн
Калькулятор алиментов
Доля от дохода на детей и неустойка за просрочку уплаты — посчитайте, сколько положено.
Рассчитать алименты
Все калькуляторы →
Юридические услуги в Ижевске
Составление иска о разделе совместно нажитого имущества
29
Составление иска об определении порядка общения с ребенком
28
Помощь при расторжении брака
28
Взыскание алиментов
27
Определение порядка общения с ребенком
27
Раздел совместно нажитого имущества
26
Определение места проживания ребенка
26
Установление отцовства
26
Помощь при ограничении и лишении родительских прав
25
Восстановление родительских прав
24
Признание брака недействительным
23
Похожие вопросы
Где можно перевести свидетельство о рождении ребенка с украинского на русский в г. Орёл?
Где перевести свидетельство о рождении ребенка с украинского на русский язык и сколько это стоит?
Нужно ли ехать в Кемерово для получения апостиля на свидетельство о рождении, если живу на Украине?
Родители граждан Армении не могут отвезти дочь в родную страну из-за отсутствия прописки - нужно ли делать возвращение на родину?
Как оформить местный паспорт и получить прописку в России после переезда из Германии?
Какое свидетельство указать при записи в школу, если регистрация получена по первому
Как получить паспорт ребенку со вторым свидетельством о рождении?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут