Несчастный случай в детском саду - кто несет ответственность и как ее разграничить?

В детском саду во время прогулки упала девочка и ударилась о ступеньку установленной горки. Так как воспитатель была с детьми одна (рядом на площадках никого не было, по телефону сообщить не могла - разрядился личный сотовый телефон), то девочку воспитатель отвела до дверей детского сада, позвала младшего воспитателя, передала ей девочку для оказания помощи., медсестры в это время в детском саду не было. По приходу с прогулки с детьми группы, воспитатель увидела в раздевалке бабушку девочки, извинилась за произошедшее и была уверена, что сотрудники, которые оказывали первую помощь сообщили и руководству и родителям. Девочку бабушка забрала (девочка не плакала и сказала, что у нее ничего не болит), сказала, что дети есть дети, могут и упасть. В коридоре их встретила старший воспитатель, удивилась, что девочка с травмой, подошла к воспитателю, сказала, что бы звонила родителям, после доложила о случившемся заведующему детским садом. При расследовании заведующий заняла позицию, что виноват один воспитатель, так как сразу не сообщила ей и родителям о случившемся. НО: 1-как воспитатель могла сообщить, если телефона нет, соседние площадки пустые, рядом 20 детей которых она тоже не может оставить без присмотра; 2-ни у кого, ни у того, кто оказывал первую помощь, ни у бабушки, ни у методиста не возникло мысли вызвать скорую помощь (девочка немного рассекла кожу над бровью), 3-почему методист, встретив бабушку с девочкой не позвала в этот момент заведующую; 4 - ответственность полностью перекладывают на воспитателя, т.к.она работает в командировке из другого садика на время ремонта. Папа девочки - юрист, хочет подать в суд. Родители девочки сказали, что к воспитателю претензий не имеют, но в суд будет обращение, почему не вызвали скорую. Родители отвезли девочку в больницу, там ей наложили шов, сотрясения нет. Как быть воспитателю, и что будет воспитателю. Если по результатам расследования будет установлена ее вина? Садик не желает возмещать материальный ущерб, сказали, что будет платить воспитатель... Как быть?