Перевод является новым док-во в апелляционной жалобе?
опубликован 16.11.2022, 19:21
Спорный вопрос. Это документ, а значит в апелляции придется обосновать, почему не представили данный документ в суде первой инстанции.
.
Верховный суд, разъясняя вопрос, напомнил о п.28 постановления Пленума №13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции». Там, в частности, говорится: судья-докладчик должен изложить содержание доказательств и обсудить, стоит ли их принимать, с учетом мнения участников дела. При этом доказательства принимаются, если суд сочтет уважительными причины, по которым они не были представлены ранее.
.
Если же ходатайство о принятии и исследовании новых доказательств было заявлено непосредственно в судебном заседании в апелляции, а в жалобе на них не было ссылки, то такое ходатайство рассматривается с учетом мнения присутствующих на заседании участников дела. При этом тот, кто предоставляет доказательства, и должен доказать, что передать их раньше помешали уважительные причины.
.
С Уважением, адвокат в г. Москва – Степанов Вадим Игоревич.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 7 минут
Нет, это не новое доказательство.
С уважением.
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 462 Поиск Регистрация
Юридические услуги в Москва
Похожие вопросы
Как правильно заменить ответчика в судебном процессе?
Как поступить, когда организация привлечена в качестве ответчика, но она явно ненадлежащая?
Нужно ли направлять копии подаваемых в суд документов представителю ответчика? Или достаточно направить копии самому ответчику?
Необходимость указания пакета документов для ответчика в ходатайстве о приобщении документов через канцелярию до
Иск в суде о защите прав потребителей - проблемы с доставкой и требования представителя ответчика
Способ подачи комплекта документов для ответчика в суд - через экспедицию суда или почтой?
Как обязать ответчика предоставлять документы на судебном заседании - советы и рекомендации
Откажут ли в отмене решения суда, если ответчик не получал уведомлений и копии документов?
Подача иска в мир - отправка искового заявления ответчику
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут