Как ламинирование нотариально заверенного перевода свидетельства о рождении может повлиять на его дальнейшее использование?
Вопрос №20196079
из г. Санкт-Петербург
опубликован 02.02.2023, 07:55
опубликован 02.02.2023, 07:55
У меня есть нотариально заверенный перевод свид о рождении.
С какого-то перепугу, на тот момент требовали шнуровать документ, который переводили с самим заверенным переводом для предоставления в УФМС.
При принятии гражданства на этом же переводе поставили штамп УФМС с указанием дела о получении гражданства.
Ввиду, что сама страница с переводом не в очень хорошем состоянии предполагаю ее ламинировать.
Но тут загвостка-в таком случае, мне нужно будет отрезать шнуровку.
Вопрос-не будет ли в таком случае проблемой при предоставлении иностранного свид о рождении отдельно от перевода?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Не нужно ламинировать ни чего. Может быть препятствием.
02.02.2023, 08:17
Оценка автора вопроса:
Спасибо за вашу работу!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 38 лет
Первый ответ получен через 22 минуты
Юристы ОнЛайн: 10 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 534
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 001
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
3.8
5 068
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
601
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Иркутск
Калинин Р.О.
5
113
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 891
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
71
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Нужен ли перевод нотариально заверенного свидетельства о рождении для получения гражданства
Как получить ИНН для мужа-иностранца, находящегося в отъезде, без регистрации в РФ?
Какой срок действия нотариального заверенного перевода свидетельства о браке?
Как заверить нотариально перевод свидетельства рождения на армянском языке, если есть только ксерокопия?
Требования к документам для получения ВНЖ
Срок действия нотариально заверенного перевода иностранного паспорта.
Правомерен ли запрос нотариально-заверенного перевода диплома на украинском языке (КРЫМ)
Претензия по возврату билета после сердечного приступа - требуется ли нотариально заверенный перевод медицинских документов?
Требуется ли экзамен при подтверждении украинского диплома гражданки РФ - достаточно ли нотариально заверенного перевода?
Необходимость изменения записей в трудовой книжке на основании имени и отчества на украинском языке
Наличие оригинала нотариально заверенного перевода паспорта необходимо при подаче документов на квоту гражданином Узбекистана?
Скажите пожалуйста есть ли у копии свидетельства о рождении нотариально заверенного срок давности?
Нужен ли апостиль или достаточно нотариально заверенного перевода?
Требование нотариально заверенного перевода водительского удостоверения - что говорит закон при наличии иностранных прав?
Сроки и процедуры получения справки об отсутствии брака - ускоренное изготовление, выдача в ЗАГСе или у нотариуса
Достаточно ли будет нотариально заверенного перевода диплома выданного на территории Украины для устройства на работу?
Требования органов УФМС России - история нотариального заверения и апостиля для документов из Грузии
Можно ли подать в ФМС ксерокопии нотариально заверенного перевода документов без заверения у нотариуса?
Как оформить документы для получения РВП в России по браку с крымчанином
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут