Перевод свидетельства о браке и разводе для получения российского паспорта - нужно ли нотариальное заверение и можно ли сделать самостоятельно?
Вопрос №20233566
из г. Ростов-на-Дону
опубликован 17.02.2023, 12:29
опубликован 17.02.2023, 12:29
Необходимо ли для получения российского паспорта нотариально заверять перевод свидетельства о браке и свидетельства о разводе? И могу ли я сделать этот перевод собственноручно без заверения нотариусом? Эти документы на украинском языке.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Если документы на другом языке, то перевод их возможен только через нотариуса.
17.02.2023, 12:32
Оценка автора вопроса:
Благодарю за ответ! Скажите, а какая статья закона об этом говорит?
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 8 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
Юристы ОнЛайн: 56 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 247
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 112
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 490
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
380
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 550
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 799
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 426
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Тамбов
Бардина М. А.
5
47
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 261
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 516
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 044
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.4
8 403
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 638
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 396
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 027
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
3.9
10 692
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
5
4 302
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 057
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 678
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 455
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Краснодар
Юдаев В.В.
4.9
1 729
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
111
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.8
38 003
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Необходимость перевода свидетельства о расторжении брака для получения паспорта РФ в ЛНР при наличии справки о смене фамилии
Нужен ли перевод свидетельства о рождении (украинского) на русский язык для получения паспорта РФ?
Я гражданка Киргизии в загс нужен перевод паспорта? Загранпаспорта перевод нужен подскажите.
Сколько стоит заверить у нотариуса копию перевода паспорта и копию перевода свидетельства о разводе.
Нужен ли перевод свидетельства о рождении на русско-украинском языке для получения паспорта РФ?
Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.
Когда нужно выписываться из Казахстана, до получения российского паспорта или после получения российского гражданства и паспорта?
Зачем нужен перевод свидетельства о рождении ребёнка для получения паспорта?
Нудно для получения паспорта перевод с Узбекского на русский (печать)
нужно ли для получения паспорта переводить свидетельство о рождении с украинского языка на русский? Крым. Севастополь.
Нужен ли натуральный заверенный перевод свидетельства о браке из Украины для получения свидетельства о рождении
Нет штампа в паспорте о разводе, есть свидетельство о разводе. Нужно ли свидетельство о браке для получения паспорта РФ.
Нужен ли перевод паспорта на подачу документов для получения свидетельства о рождении?
Регламентация перевода чешского свидетельства о браке российским нотариусом при замене паспорта по смене фамилии.
Нужен ли перевод свидетельства о рождении для получения паспорта в Крыму.
Перевод российского свидетельства о браке.
Мои дети не вписаны в паспорт, перевод свидетельства я сделала, что делать дальше.
Требуется ли нотариальный перевод паспорта мамы украинку при регистрации рождения ребенка в РФ?
Нужно ли нотариально заверять перевод свидетельства о браке для получения утерянного паспорта?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут