Требуется перевод свидетельства о смерти для оформления пособия на ребенка до 17 лет в СФР?
Вопрос №20383132
из г. Евпатория
опубликован 02.04.2023, 22:32
опубликован 02.04.2023, 22:32
Нужен ли перевод свидетельства о смерти (выдано при Украине в 1997 году) для подачи в СФР для оформления пособия на ребёнка до 17 лет
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте.
Нотариальный перевод св-ва с нот. заверенной копией самого св-ва будет стоить вам относительно дорого - больше 1000 р. Если св-во о смерти гражданина выдано в Крыму до 2014 г, то просто обратитесь в любой ЗАГС по России и оплатите госпошлину 350 р за выдачу повторного св-ва ЗАГС. Вам выдадут св-во о смерти на русском языке на бланке российского образца.
03.04.2023, 00:35
Оценка автора вопроса:
Огромное спасибо за консультацию. Очень полезная информация.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Для оформления пособия на ребенка до 17 лет в СФР требуется предоставить свидетельство о смерти одного из родителей. Если свидетельство о смерти было выдано в Украине на украинском языке, то его следует перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Затем перевод должен быть нотариально заверенным и предоставлен в СФР вместе с другими необходимыми документами для получения пособия на ребенка. Если свидетельство о смерти было выдано на русском языке, то дополнительный перевод не требуется, достаточно предоставить оригинал документа.
02.04.2023, 22:35
Оценка автора вопроса:
Огромное спасибо за подробный ответ, ёмко и понятно
Юристы ОнЛайн: 85 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
229
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
851
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 458
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
82
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
2 813
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
632
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 340
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Трухаева В.В.
4.9
606
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
496
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 684
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 502
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 067
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
373
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 856
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5
3 661
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 623
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 971
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 847
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 389
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 303
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 628
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
441
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9
3 332
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.9
1 587
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Проблема получения справки о совместном проживании для оформления пособия до 16 лет в частном секторе
Гражданин Узбекистана оформляет доверенность на вывоз ребенка в Россию - требуется перевод паспорта и свидетельства о рождении
Мне для оформления пособия на детей требуется справка об аллиментах. Я на них не подавала и не получаю алименты. Как мне быть?
Как получить постановление об опознании мужа для оформления свидетельства о смерти и пособия на ребенка?
Моя дочь едет в г.Сочи. Мы живем в Казахстане нужно ли ребенку перевод свидетельства о рождения.
Как получить свидетельство о смерти гражданина РБ с неправильно записанным отчеством и годом рождения для оформления
Оформление перевода свидетельства ребенка на русский в Крыму и получение нового российского свидетельства о рождении
Нужен ли перевод свидетельства о смерти в России, если человек умер в Украине?
Справка о службе сына в армии требуется для оформления пособия на младшего ребенка - законно ли это?
Для оформления детского пособия требуется трудовая книжка. У меня трудовая книжка утеряна. Что делать? Подскажите пожалуйста.
Как получить свидетельство о смерти, если отец ребенка убит в Сирии, а мать отказывает в выдаче?
Как получить свидетельство о смерти бывшего мужа без общения с его родственниками для оформления пособия по случаю
Имею ли я право на материнский капитал в случае смерти второго ребенка
Как получить справку о фактическом проживании для оформления перевода ребенка в школу без регистрации?
Нужна ли справка о доходах самозанятости для оформления пособия детям от 8 до 17 лет?\n3.
Перевод и апостиль свидетельства о рождении в Южной Корее
Нужна ли мне справка о составе семьи для оформления детского пособия
Необходимость перевода свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский в Крыму для получения пособия
Какие документы нужны для оформления пособия детям с 3 до 7 лет?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут