Как правильно указать цену продажи авто, купленного с японского рынка?

Вам придётся декларировать полученный доход и платить налог.

Если подтвердите расход при покупке - то с 400 000 (разница продажа - покупка) возьмут 13%, а не предоставите - с 950 000 - так ак как вычет всего 250 000 - ст. 220 НК РФ.

Так как машина находилась в Вашей собственности менее 3 лет, Вам нужно будет подать декларацию, в которой указать за сколько продали автомобиль. Для уменьшения налога (по Вашему желанию) в соответствии со ст. 220 НК РФ Вы можете предъявить документы, подтверждающие затраты при покупке. И здесь Вам придется предъявлять договор с указанием суммы.

Если не предъявите данный договор, то применят вычет в размере 250 ты, с остальной суммы исчислят налог.

На основании подпункта 2 пункта 2 статьи 220 Кодекса вместо получения имущественного налогового вычета в соответствии с подпунктом 1 пункта 2 статьи 220 Кодекса налогоплательщик вправе уменьшить сумму своих облагаемых налогом доходов на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением этого имущества.

Таким образом, при продаже транспортного средства налогоплательщик вправе уменьшить сумму своих облагаемых налогом доходов на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением этого имущества, в частности, на сумму денежных средств, уплаченных продавцу такого транспортного средства.