Сложная ситуация с автомобилем - несоответствие доверенности и возникшие проблемы с регистрацией

Нужна помощь автоюриста. Ситуация сложная. Дано: куплен автомобиль в СПб по нотариальной доверенности (машина была на мужчину, по доверенности продавала мама этого мужчины, так как он уехал на работу в другую страну). Перед подписанием рукописного договора купли-продажи все доки были проверены мужем и доверенность тоже. Договор подписали и мы выехали в свой город, где у нас скаканул двигатель. Машина встала и надолго, о чем мы предупредили и хозяина и его маму, так как нужны были деньги и время мы на ремонт, просили не снимать с учёта,налог готовы были заплатить. Но мама все-равно сняла с учёта по доверенности, предоставив в ГИБДД оригинал доверенности и договор купли-продажи. И вот двигатель перебран, тех осмотр, страховка, едем с доками ставить на учёт и понимаем, что у нас не доверенность, а ее ксерокопия. В ГИБДД нас развернули, естественно. Но был вариант через нотариуса дистанционно, для этого маме мужчины нужно было пойти к нотариусу и они по свой базе передали бы дистанционно доверенность в наш город. Но и тут не вышло, мы не смогли до нее дозвониться, дозвонились до мужчины (ее сына), говорим, про доверенность, а он сообщил, что его мама умерла, сам он в другой стране... Можно ли что-то сделать?