Незаконное проникновение курьера в частную собственность - могу ли я обратиться в полицию?

Ничтего странного.

Вы не задавали вопрос, считаю ли я это нормальным. У нас тут не форум психологов. Написать вы можете хоть в полицию, хот президенту, хоть в ООН. Бумага все стерпит. Вам уже ответили здесь, что состава преступления здесь не будет. Ответственность у нас предусмотрена только за незаконное проникновение в жилище. Земельный участок жилищем не является. Если вы считаете верным ответы других специалистов, то попросите их обосновать свой ответ со ссылками на нормы права. А мы с ними тогда на эту тему подискутируем в комментариях к вашему вопросу.

Возможно самоуправство по ст.19.1 КоАП РФ, но курьер действовал в Ваших интересах

Не путайте жилище, в которое запрещено проникать без разрешения собственика с иными случаями взаимодействия со иными видами собственности

Никто не спорит, что придомовая территория является вашей собственностью, однако за проникновение на неё не предусмотрена ответственность законом. Вот в чем вопрос. Вы же для защиты своей территории и не повторения подобного впредь вправе поставить например, капкан, посадить на цепь сторожевого пса и т.п.

А почему вы считаете, что ваше мнение правильное? Если бы вы знали ответ на этот вопрос, то не задавали бы его на форуме. Почему я считаю, что мой ответ правильный? Потому, что у я могу его аргументированно обосновать. Потому, что имею практику по данному вопросу. Поэтому я уверен в своём ответе. А вы? По поводу жилища, я смотрю, уже почитали? Очень хорошо. Теперь найдите мне, пожалуйста, норму, предусиатривающую ответственность за проникновение на частную собственность?