Возможно ли самостоятельное оформление перевода диплома гражданами РФ в ЛНР, ДНР, Херсонской и Запорожской областях при поступлении на обучение?
Вопрос №20651067
из г. Киров
опубликован 30.07.2023, 16:13
опубликован 30.07.2023, 16:13
Могут ли граждане РФ, проживающие в ЛНР, ДНР, Херсонской и Запорожской областях, сами сделать перевод своего диплома с украинского языка на русский при подаче документов на обучение?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день.
Перевод оформляется у нотариуса.
Основы о нотариате в РФ
Статья 81. Свидетельствование верности перевода
Нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками. В случае, если лицо обращается за свидетельствованием верности перевода удаленно, изготовленный нотариусом перевод в электронной форме направляется лицу, обратившемуся за совершением нотариального действия удаленно, в порядке, установленном статьей 44.3 настоящих Основ.Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус.
30.07.2023, 16:19
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 6 минут
Юристы ОнЛайн: 83 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
841
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.8
15 512
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 657
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 243
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 446
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 840
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
403
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 241
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 570
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 999
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 506
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
186
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 107
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
575
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 959
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 356
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 277
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 651
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 187
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
4.9
33
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 663
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Краснодар
Ключников А.А.
5
2 503
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Правомерность выплат по 4000 на ребенка в ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областях - нужно ли проверять соцзащиту?
Как получить водительские права без экзаменов и медицинского освидетельствования на территориях ДНР, ЛНР
Как изменится правовой статус граждан из ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областей, находящихся в РФ с паспортами Украины
Правовой статус граждан с паспортами Украины после вступления в РФ ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областей
Вступление ДНР, Херсонской и Запорожской областей в РФ - что будет с пенсиями жителей?
Как перевести пенсию из Украины (Луганская область - ЛНР) в Россию?
Я давно живу в Крыму но нет прописки уже три года, сама с Херсонской области. Могу ли я поставить прописку Херсонской области?
Я гражданин днр, Донецкая область хочу сделать паспорт днр. украинский потерял! Сейчас нахожусь в Москве.
Есть ли льготы на растаможку авто из Европы для жителей Херсонской и Запорожской областей РФ.
Вопросы гражданства по 183 указу - новые изменения и где подать заявление для жителей ЛДПР, Херсонской и Запорожской областей.
Нужно ли делать нострификацию диплома ДНР для работы в РФ?
Беженка из Луганской области с российским аттестатом планирует поступление в школу милиции или университет МВД
Вопросы и ограничения при сдаче квартиры жителю с пропиской из Луганской области ДНР, при подаче декларации о доходах
Отказ выдать сертификат о повышении квалификации из-за непризнания диплома ЛНР.
Жители Донецкой области (ДНР)
Возможность самостоятельного перевода диплома для зарубежного вуза с нотариальным заверением - анализ и объяснение причин
Как подготовить пакет документов по программе переселения из г.Макеевка (Донецкая область, ДНР) на территорию Украины
Подтверждение диплома Донецкого университета, специальность филолог, для трудоустройства в образовательное учреждение РФ
Нужны ли печати заверения для перевода диплома при самостоятельном оформлении для трудоустройства?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут