Требуется нотариальный перевод документа на квартиру для регистрации в МФЦ ДНР - возможно ли выполнить перевод самостоятельно?
Вопрос №20656081
из г. Донецк
опубликован 01.08.2023, 21:23
опубликован 01.08.2023, 21:23
В МФЦ ДНР требуют нотариальной перевод с украинского на русский язык правоустанавливающего документа на квартиру для регистрации в ней места жительства. Это правомерно или возможно предоставить перевод документа, выполненный самостоятельно?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 8 минут
Перевод самостоятельно сделать нельзя, нотариус его не удостоверит.
01.08.2023, 21:33
Нет, перевод должен осуществлять переводчик и затем данный перевод заверит нотариус.
01.08.2023, 23:11
Юристы ОнЛайн: 74 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
834
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 589
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
362
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 508
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 133
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 971
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 763
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 046
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 408
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
552
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 474
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 541
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 330
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 363
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.9
3 277
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.5
15 504
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 185
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.8
1 065
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.3
8 401
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
435
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 017
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
107
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.7
81 476
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Сколько стоят нотариальный перевод документа в г.Скопине?
Нотариальный перевод документа с якутского на русский язык необходим для назначения пенсии по старости в Якутии
Требуются нотариальный перевод и заверение документа - причина отказа нотариусов и необходимость перевода
Нотариальный перевод документа с украинского на русский имеет срок годности?
Обращение в бюро переводов для нотариального заверения или возможность сделать перевод самостоятельно?
Сколько стоит заверить нотариально перевод документа?
Почему в Крыму, где украинский язык государственный, требуется перевод документов на русский в ФМС?
Можно ли апостилировать самостоятельный перевод документа?
Нотариальный перевод и заверение перевода нотариусом
Форма перевода паспорта и печати - есть ли официальный бланк и возможно ли заверить перевод самостоятельно?
Требуется ли нотариальный перевод украинского водительского удостоверения для вождения в России?
Хочу продать свою квартиру в России. Где и как лучше осуществить нотариальный перевод генеральной доверенности?
Нотариальный перевод закон
На Аву использованы буквы латиницы нужен ли перевод нотариальный для замены Аву.
Проблемы с Свидетельством о Рождении при Подаче Документов на ВНЖ
Нужен ли нотариальный перевод внутреннего украинского паспорта при подаче документов вид на жительство.
Надо ли делать нотариальный перевод В Латвии, права международные, как и везде в Евросоюзе.
Сколько стоит нотариальный перевод паспорта РК и свидетельства о рождении в РФ?
Нужен ли нотариальный перевод украинского водительского удостоверения на русский язык?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут