Возможно ли передоверить оформление договора купли-продажи недвижимости в ЛНР другому лицу через доверенность?

Здравствуйте, Светлана! Если оформлена доверенность (ст.185-185.1 ГК РФ), то доверенное лицо вправе заключить договор купли-продажи (ст.549 ГК РФ). Однако если доверенность оформлена в Украине, то не факт, что она будет принята на территории РФ без перевода. Возможно придется делать нотариально удостоверенный перевод.

Здравствуйте, Светлана!

Да, возможно.

Если этой доверенностью предусмотрено право передоверия третьим лицам.

Надо смотреть ее текст.

Вы ее не прикрепили.

Ну и если она переведена на русский язык.

Да, это возможно, соблюдении некоторых условий закона, всего их три.

1. Лицо, которому выдана доверенность, должно лично совершать те действия, на которые оно уполномочено. Оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью, а также если вынуждено к этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность лица и доверенность не запрещает передоверие (п.1 ст.187 ГК РФ).

2. Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия, должна быть нотариально удостоверена. (п.3 ст.187 ГК РФ).

3. Объем полномочий, которые представитель по основной доверенности передает в порядке передоверия, устанавливается им самостоятельно, но не может превышать объем полномочий по основной доверенности (п.7.12 Методических рекомендаций по удостоверению доверенностей, утв. решением Правления Федеральной нотариальной палаты 18 июля 2016 г, протокол № 07/16).

Нет, невозможно, на практике доверенности оформляются без права передоверия.

Посмотрите свою доверенность, но маловероятно, что такое полномочие указали.

Либо делать новую доверенность для совершения сделки по ДКП.

- см. ст. 185, 185.1, 549 ГК РФ

Здравствуйте, Светлана.

1.) Если собственник недвижимости выдал нотариальную доверенность лицу, по которому данное лицо уполномочено на продажу недвижимости и совершение связанных с этим действий (подписание договора купли-продажи, передачу документов на государственную регистрацию и т.д.), то для передоверия указанных действий другому лицу необходимо, чтобы в основной доверенности имелось право на передоверие. (п. 1 ст. 185, п. 1 ст. 185.1, ст. 187 ГК РФ).

2.) Если право на передоверие в основной доверенности отсутствует, то собственнику необходимо выдать новую доверенность на другое лицо. При этом прежнюю доверенность собственник вправе отменить. (ст. 188 ГК РФ).

3.) Во всех случаях доверенность должна быть нотариально удостоверена, к ней должен иметься нотариально заверенный перевод на русский язык.

______

С уважением, Татьяна Николаевна

Здравствуйте!

Общие положения о доверенности указаны в ст. 185 ГК РФ.

Но, в любом случае необходимо увидеть текст доверенности, чтобы сказать подлежит она передоверию или нет.

Если в доверенности не указано, что передоверие запрещено, то можно, законодательством это не запрещено

Светлана, здравствуйте 🤝

Источник - п.1 ст.187 ГК РФ

Лицо, которому выдана доверенность, должно лично совершать те действия, на которые оно уполномочено. Оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью, а также если вынуждено к этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность лица и доверенность не запрещает передоверие.

——————

С уважением, Дарья Алексеевна