И ещё может тот же представитель матери представлять интересы сына как третьего лица?

Уважаемый Михаил!

В случае, если Собственник 1/2 доли квартиры (сын) совершеннолетний, будучи привлеченным к рассмотрению дела в суде в качестве 3 го лица, он может и оставаться в таком статусе - не заявляющего самостоятельных требований о предмете спора. И даже вправе ходатайствовать о рассмотрении дела без его участия. Это если Вам не принципиально в пользу кого (матери или сына) суд вынесет решение о возмещении с ответчика убытков и ремонт в квартире Вы намереваетесь производить сообща на "общие" выигранные по суду деньги.

Если же Вы хотите именно в данном деле признать сына истцом с самостоятельными требованиями, то можете заявить самостоятельный иск, уплатив пошлину, ходатайствовать о рассмотрении исков к одному и тому же ответчику совместно. И надеяться на то, что суд распределит сумму компенсации убытков, пропорционально долям собственности.

Хоружий Иосиф Иванович. г. Обнинск.

Доверенность от сына можно сделать на любое лицо, в том числе и на то, которое в данной ситуации представляет интересы матери.

В соответствии со ст.42 ГПК РФ. сын может быть привлечен к участию в деле в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора

1. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, могут вступить в дело до принятия судебного постановления судом первой инстанции. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца.

В отношении лиц, заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, судья выносит определение о признании их третьими лицами в рассматриваемом деле или об отказе в признании их третьими лицами, на которое может быть подана частная жалоба.

2. При вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, рассмотрение дела производится с самого начала.