Как запросить доказательства диагноза и оправданности операции у хирурга? Какие вопросы задать и какие доказательства требовать?

Как грамотно требовать у врача хирурга доказательства поставленного им диагноза? Здравствуйте! Дело в том, что несколько дней назад, одному знакомому на работе, вилкой от машинокара проткнули ногу. Его срочно привезли в больницу, и поначалу врачи говорили, что его оперируют, но чуть позже сказали, что оказывается его вовсе не оперировали, а лишь поправляли внешний вид костей, и сшили кожу. Сейчас врачи говорят, что нужна операция, которая стоит 360 тысяч рублей. У меня сомнения по поводу того, что: Реально ли пострадавший нуждается именно в такой операции, которую озвучивают врачи, и соответствует ли цена которую озвучивают врачи, для этой операции? Какие правильные вопросы нужно задавать врачу, и какие доказательства требовать в таком случае, чтобы утвердиться, что врачи не врут в целях личного обогащения? А ещё вопрос, какое название по закону полагается человеку, который стал виновником этого случая? На работе случайно, неумышленно, по неосторожности проткнул одной вилкой машинки кара, одну ногу пострадавшего?