Требование нотариальных переводов дипломов - закономерное или необоснованное?
Вопрос №20829044
из г. Луганск
опубликован 17.10.2023, 09:16
опубликован 17.10.2023, 09:16
Наша организация находится в ЛНР столкнулись с такой ситуацией: нам нужно обучить сотрудников по пожарной безопасности в организации дополнительного образования одним из условий было наличие перевода диплома с украинского языка на русский. Мы им передали переводы заверенные печатью нашей организации, центр дополнительного образования требует нотариальные переводы дипломов, правомерны ли их требования? Читать, переводить, разговаривать на украинском языке мы еще не разучились...
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте.
Верность перевода может засвидетельствовать только нотариус.
17.10.2023, 09:53
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 37 минут
Юристы ОнЛайн: 26 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 108
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 490
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 247
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 840
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 550
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 799
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
269
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
4.8
36 136
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
95
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 636
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 393
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 455
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
111
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.8
38 001
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
58
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Шахты
Алексеенко И.П.
4.9
4 187
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Киров
Клещенок А.М.
5
16
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Красноярск
Романенко Л. О.
5
9
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Кубинка
Кудряшова С.Л.
5
5
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Луганск
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
МФЦ требует регистрацию для поступления ребёнка в детский сад в Краснодаре
Требование нотариально заверенного перевода диплома о высшем образовании - дополнительные расходы для студента?
Неофициальный водитель маршрутки подвергается требованию работодателя о повторной медкомиссии
Требование нотариального перевода украинского диплома при устройстве на заочное обучение - законное ли это?
Требование налоговых органов о повышении зарплаты супруге - закономерное требование или лишние расходы?
Требование справки от соц защиты при наличии льготного талона для проезда - нарушение прав или закономерное требование?
Регистраторы в Уссурийске требуют месячное ожидание прописки в паспорте для прохождения водительской комиссии
Начальник Администрации Санкт-Петербурга запретил сотрудникам давать интервью о подготовке 300-летия
Необходимость проверки количества установленных газовых плит перед заключением договора на поставку газа
Отказ в отдаче военного билета без медицинской комиссии - нарушение права или закономерное требование?
Оплата весь второй курс заочного обучения без сдачи сессии - закономерное требование или недопустимое обязательство?
Вопрос о необходимости медицинской книжки для дворников - закономерное требование или излишняя формальность?
Требуются документы для замены паспорта при изменении прописки - закономерное требование или лишнее бюрократическое усложнение?
Предупреждение о проведении проверки в продуктовом магазине ветслужбой - превышение полномочий или закономерное требование?
Обязанность ношения бэйджа кондуктором - нарушение права на личную информацию или закономерное требование работодателя?
Директор требует от сотрудников покупать журналы учёта за свой счёт - закономерное требование или нарушение прав работников?
Запрос военного билета для оформления ипотеки - закономерное требование или нормативно закрепленная практика?
Необходимость БТИ на садовый участок с госактом на право собственности - закономерное требование или излишняя формальность?
Необходимость получения гражданства ребенка для его вписания в паспорт - закономерное требование или несправедливость?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут