Что нужно для получения свидетельства о рождении с украинского на русский?
опубликован 31.10.2023, 15:24
Для перевода свидетельства о рождении ребенка с украинского языка на русский язык, необходимо обратиться в переводческое агентство, где квалифицированный переводчик выполнит перевод и заверит его своей подписью и печатью. Для этого понадобятся следующие документы: 1. Свидетельство о рождении на украинском языке; 2. Паспорт гражданина, адрес регистрации и контактный телефон лица, заказывающего перевод; 3. Удостоверение личности родителей ребенка либо его опекунов, если ребенок несовершеннолетний.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 12 лет
Первый ответ получен через 6 минут
Если ребенок является российским гражданином, то менять украинское свидетельство о рождении не нужно, оно является действительным. При желании можете получить дубликат российского образца в органах ЗАГС. Если ребенок гражданин Украины, то без получения российского гражданства российские документы он получить не сможет.
Юристы ОнЛайн: 90 из 47 462 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении на русский язык для подтверждения гражданства ребенка
Вопросы о замене украинского свидетельства о рождении на русское и связанных с этим проблемах при поступлении в
Требование перевода на русский язык украинского свидетельства о рождении для получения паспорта в Крыму
Выбор роддома в Донецке для получения украинского свидетельства о рождении - бумажка на украинском или справка с ДНР?
Нужен ли перевод свидетельства о рождении (украинского) на русский язык для получения паспорта РФ?
Замена украинского свидетельства о рождении ребенка, рожденного в Крыму до 2014 года
Какия документация требуется для замены украинского свидетельства о рождении на российское в Крыму?
У нее на руках свидетельство о рождении русское, украинский паспорт, временная регистрация.
Документы для получения украинского свидетельства о смерти в случае прописки в ЛНР и смерти в Крыму с получением
Мне нужен шаблон перевода с украинского на русский свидетельства о рождении СССР за 1961 год.
Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении на русский язык в школе - причины и обоснование
Получение украинского свидетельства о рождении ребенка на территории России - возможно ли и где это можно сделать?
Можно ли сыну (21 год) по свидетельству о рождении (украинское) въехать в Украину с Крыма для получения украинского паспорта?
Какие документы необходимы для получения свидетельства о рождении украинского образца для ребенка, родившегося за границей
Необходимость личного присутствия при отказе получения украинского свидетельства о смерти матери, умершей в зоне АТО
Особенности получения украинского свидетельства для ребенка, родившегося в Крыму - место обращения, прописка мамы и отца
Необходим ли перевод украинского свидетельства о рождении на русский язык для оформления детского сада в Краснодарском крае?
Необходимость замены украинского свидетельства о рождении на русское при прописке ребенка и необходимость оформления
Я из Крыма. Чтоб получить паспорт в 14 лет надо ли переводить свидетельство о рождении с украинского на русский?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут