Как вернуть новый ноутбук, переданный родственнику во временное пользование - действия, советы и возможные юридические шаги.

Как вернуть новый ноутбук переданный родственнику во временное пользование? Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как вернуть новый ноутбук или его стоимость. Ситуация произошла у моей знакомой, в 2023 передала двоюродной сестре, во временное пользование, новый ноутбук который только при покупке (проверить работоспособность) включала. Передала двоюродной сестре для обучения на курсах (выполнение дом. заданий и т.д.), когда через месяц попросила обратно, сначала был ответ "на ноутбуке мои учебные файлы и мне надо их переписать", а через неделю и вовсе ответ: "ты мне его подарила". Отдавать ноутбук отказывается и его стоимость компенсировать тоже отказывается. Стоимость ноутбука до 50.000 руб для обращения в Мировой суд. К участковому с заявлением обратилась. Участковый, по телефону когда узнал, что заявитель и ответчик родственники в возбуждении дела сразу же отказал, сославшись на отсутствие состава преступления, сказал заявителю: "Вы между собой договоритесь или в суд обращайтесь". Вопросы: 1). Для обращения в Мировой суд допустимо ли в одном заявление затребовать возврат ноутбука или компенсации его стоимости или это два разных заявления и необходимо два разных (прошения) исковых заявления подавать? 2). Можно ли ссылаться на ст.301 ГК Истребование имущества из чужого незаконного владения, для возврата ноутбука или компенсации его стоимости? 3). Так же на сайте есть инф. о схожих ситуациях и на какие статьи возможно ссылаться: ст.301 ГК; статья 159 часть 1 УК; ст.160 УК; ст.19.1 КоАП? Спасибо! Евгений