Судебное разбирательство о споре братьев по поводу доли при наследовании квартиры и соглашения о разделе денег

После смерти родителей, которым принадлежали 2/4 в квартире, при вступлении в наследство один из братьев нотариально отказался от наследства в пользу другого брата после заключения устного договора о разделе денег после продажи квартиры 50/50 (отказ от оформления доли на него был мотивирован отсутствием денег и времени на оформление). По документам юстиции 1/4 у одного собственника, 3/4 у другого. По истечении некоторого времени собственник 1/4 захотел выкупить 3/4, но, не получив от собственника 3/4 ни озвучивания суммы, за которую тот хотел бы продать свою часть, ни письменного согласия на продажу, через агентство недвижимости выставил квартиру на продажу. Собственник 3/4 узнал об этом и в агентстве недвижимости, которое выставило квартиру на продажу, потребовал снять квартиру с продажи. После этого, чтобы не было конфликта, предложил выкупить 1/4 за 50% от стоимости, которая была указана в объявлении от продаже квартиры. Собственник 1/4 сначала согласился, потом отказался от подписания договора. Может ли собственник 1/4 в судебном порядке при наличии свидетельских показаний и подтверждении владельца 3/4, что такой договор действительно был, но он считает его расторгнутым, тк была предпринята попытка незаконных действий с его собственностью, обязать владельца 3/4 юридически зафиксировать раздел денег 50/50 при последующей продаже? Или владельцу 3/4, чтобы избежать этого и при продаже получить свои 3/4 от суммы продажи, придется говорить, что никакого договора не было.