Вопросы наследства и споры о квартире после смерти отца - как поступить в сложной ситуации?

У моего мужа умер отец, у него осталась 3-х комнатная квартира на земле, на которую претендуют трое детей - наследников, один из которых - муж. После смерти отца в квартире никто не жил, т.к. не было условий - канализации, тёплой воды и т.д.. 1,5 года за нежилую квартиру мой муж оплачивал коммуналку и когда стал вопрос о жилье после нашей свадьбы, мы с его родственниками договорились, что мы там сделаем ремонт и вселимся (никто из наследников недовольство не высказывал, даже, наоборот - будет кому за квартирой присматривать). За ремонт у нас имеются все чеки, поэтому, договорились, что все наследники при продаже по чекам вернут по 1/3 затраченных нами денег в ремонт. Через некоторое время после вселения, мы начали оформлять документы о вступлении в наследство, выяснилось, что пристройка возведена незаконно, т.к. не была сдана в эксплуатацию (оформление только через суд). Мы с мужем начали заниматься документами. Но они не хотели участвовать в этом. И спустя некоторое время начали доставать звонками по поводу съезда с квартиры, мотивирую, тем, что мы незаконно проживаем на жилплощади. А сейчас требуют, чтобы мы отдали документы и дубликаты ключей от квартиры под предлогом требования риелтора (вроде как собрались оформлять документы). Но мы переживаем, что они обманом хотят вселится в эту квартиру и завладеют документами в невыгодных для нас целях. Так как до ремонта они не хотели вселяться, а после ремонта - сразу возникло такое желание. Как лучше поступить в этой ситуации, т.к. не предоставить документы и ключи мы не имеем право? А если предоставим, может получиться так, что они оставят нас каким-то образом без жилья и без наследства.