Важные юридические аспекты предложения немецких коллег о сотрудничестве в России - анализ законодательства и возможные риски

• г. Казань

В нашу фирму обратились немецкие коллеги (в договоре принципал) с предложением взять нас в субподрядчики (в договоре поставщик услуг) для выполнения работ на территории России. Они прислали договор, в котором есть такие странные пункты:

13.2 Настоящий Договор и договорные отношения между принципалом и поставщиком услуг, регулируются исключительным законодательством Германии без применения норм Международного Частного Права. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной продажи товаров не применяется к настоящему Контракту.

13.3 Для всех возникающих споров между сторонами Контракта или в связи с этим, исключительным местом юрисдикции является Нюрнберг/Германия.

При этом они хотят заключить договор, используя свое российское представительство, т.е. фактически договор будет заключаться между двумя российскими юр лицами.

Имеют ли они такое право в России предлагать такие пункты договора? Не следует ли предложить их изменить?

В результате подписания договора с такими пунктами, в случае возникновения разногласий, нам действительно придется ехать в Германию? И дело будет рассматриваться по законам Германии?

Читать ответы (3)
siastro.com
Ответы на вопрос (3):

Статья 2. Отношения, регулируемые гражданским законодательством

Гражданское законодательство регулирует отношения между лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, или с их участием, исходя из того, что предпринимательской является самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке.

Правила, установленные гражданским законодательством, применяются к отношениям с участием иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, если иное не предусмотрено федеральным законом.

2. Неотчуждае

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Ни одна головная компания у нас (в Германии) не позволит заключать договоры своим "дочкам" или "представительствам" с учётом права другого государства (напр России). Применение Кнвенций ООН в договорах немецких компаний с зарубежным партнёром из СНГ, так же запретит любой юрист компании или её правовой отдел, тем более если это производитель. Читайте мои статьи о немецком корпоративном и договорном праве (из 185 всего) и на русском здесь: pravorub.ru

а так же обращайтесь в вопросах регулирования договорных отношений с Вашими немецкими партнёрами.

Здравствуйте уважаемый Тимур!

Находясь в РФ и выступая, как субподрядчики вы не можете нести обязательства лишь по немецкому законодательству, здесь тогда необходимо применять нормы международного права. Но нельзя забывать., что на территории РФ действуют и свои нормы гражданского права. Вам лучше обратиться к юристу или адвокату по корпоративным международным делам. Удачи.

С уважением, адвокат г. Казани Усманов Р.М.

Юристы ОнЛайн: 74 из 47 448 Поиск Регистрация

Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 271 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
219
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Краснодар
Ключников А.А.
5 2 248 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
427
PRO Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
5 23 700 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
88
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 45 669 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
405
PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 589 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
180
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 3 706 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
437
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 14 689 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
446
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5 44 134 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
89
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5 4 542 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
176
PRO Россия
Адвокат, стаж 23 лет онлайн
г.Москва
Чурсинова А.А.
5 955 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
155
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 697 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
100
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5 1 466 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
1390
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 392 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
53
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7 25 104 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
955
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
5 31 756 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
22
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9 48 870 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
110
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 893 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
64
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
5 3 247 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
10
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
4.3 27 648 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
219
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 5 220 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
442
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
4.7 2 841 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
41
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8 150 238 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
462
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.7 81 436 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
107
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
5 7 928 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
38
показать ещё

Казань - онлайн услуги юристов