Поступление в школу милиции - дорогостоящий перевод решения украинского суда
Вопрос №23666161
из г. Донецк
опубликован 29.02.2024, 09:34
опубликован 29.02.2024, 09:34
Я и мой сын уже граждане РФ ДНР. Воспитывал ребенка я сам. Мама лишена родительских прав в 2018 году на территории контролируемой Украиной. Соответственно решение суда о лишении на украинском языке. Для поступления в школу милиции от сына требуют перевод, но обязательно наториально заверенный. А перевод стоит у нас не дёшево. При получении паспортов я делал перевод документов сам с указанием в отдельной строке на каждой странице текста "Перевод с украинского языка на русский выполнен мною лично, достоверность перевода подтверждаю". Живём мы на одну мою пенсию и я не шахтер... . Так обязателен быть перевод решения украинского суда только нотариально заверенные или все же допускается перевод собственно ручный?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 3 минуты
Юристы ОнЛайн: 11 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 534
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 608
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 543
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 880
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 002
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 059
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
4.9
52
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
71
отзыв
Спросить
Юридические услуги в Донецк
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для наследства в России? Возможно ли его заверить на Украине?
Требуют нотариально заверенный перевод украинского паспорта при участии в аукционе на покупку земельного участка
Действителен ли в Крыму нотариально заверенный перевод украинского паспорта, сделан в Украине?
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского водительского удостоверения для езды по России, если владелец
Необходим ли нотариально заверенный перевод украинского водительского удостоверения для вождения в России?
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для оформления документов ЗАГСа при признании
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для получения РВП?
Нужен ли для прописки моего несовершеннолетнего ребенка нотариально заверенный перевод украинского свидетельства о рождении?
Нужно ли делать нотариально заверенный перевод украинского паспорта для оформления РВП
Действителен ли в России нотариально заверенный перевод украинского свидетельства о смерти
Как и где нотариально заверить перевод украинского паспорта или загранпаспорта для брака в Краснодаре?
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для получения временного проживания?
Как сделать нотариально заверенный перевод украинского паспорта для оформления РВП в РФ и где будет ставиться отметка о РВП?
Зачем делать нотариально заверенный перевод украинского паспорта для оформления РВП в Крыму
Нотариально заверенный перевод украинского паспорта с двумя языками - необходимость и соответствующие статьи закона
Необходимые документы для временного ввоза авто с еврономерами в РФ и требуется ли нотариально заверенный перевод
Нужен ли нотариально заверенный перевод украинских водительских прав на русский язык?
Нужен ли перевод нотариально заверенного свидетельства о рождении для получения гражданства
Вопрос о возможности заверения нотариусом ксерокопии перевода нотариально заверенного украинского паспорта
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут