Как зарегистрировать долю в общем участке и что делать со старым свидетельством владения?

В 2001 году по суду между мной и моим братом был разделен земельный участок в равных долях. Каждому досталось по равному участку земли в полной собственности и половина в общем участке 87 кв. м (дорожка. Колодец, кухня, сарай. Туалет). я в 2001 году зарегистрировала в регистрационной палате свой участок (вид права: собственность) и общий участок (вид права: долевая, доля в праве 1/2). получила свидетельства. В 2012 году я решила оформить кадастровые паспорта и межевые планы на данные участки. Кадастровая палата выдала мне кадастр на участок. Находящийся в моей полной собственности. А на общий затребовала доверенности от второго совладельца. Но ведь суд потому и был что он не хочет чтобы я пользовалась этим участком общей собственности, и регистрировать его он не хочет (мне начхать на суд, здесь все мое) на межевом плане все границы этого участка идут с отметкой по решению суда подписаны главой администрации и апу. а кадасровая палата рекомендует опять идти в суд. а ведь у меня есть даже дополнительное определение суда, где указано, что мне направе собственности принадлежит участок такой-то и 43 кв. м (1/2) в общем участке. Чтомне делать как зарегистрировать эту долю в общем участке и что мое старое свидетельство теперь недействительно?