Является ли симуляцией заболевания уголовным преступлением?

Этот вопрос не может быть разрешен без следствия и суда.

Да

Ваш случай полностью подходит под описание этой статьи.

Статья 339. Уклонение от исполнения обязанностей военной службы путем симуляции болезни или иными способами

1. Уклонение военнослужащего от исполнения обязанностей военной службы путем симуляции болезни, или причинения себе какого-либо повреждения (членовредительство), или подлога документов, или иного обмана -

наказывается ограничением по военной службе на срок до одного года, либо арестом на срок до шести месяцев, либо содержанием в дисциплинарной воинской части на срок до одного года.

2. То же деяние, совершенное в целях полного освобождения от исполнения обязанностей военной службы, -

наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

3. Деяния, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершенные в период мобилизации или военного положения, в военное время либо в условиях вооруженного конфликта или ведения боевых действий, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

(часть 3 введена Федеральным законом от 24.09.2022 N 365-ФЗ)

Если военнослужащий действительно заболел и был освобожден в связи с этим от обязанностей военной службы, ни о какой симуляции и об уголовной ответственности речи быть не может, независимо от того, работает он где-либо еще или нет. С уважением, А.Осоцкий.