Требование предоставления оригинала перевода паспорта для получения Российского ВИДА на жительство - законность и возможные альтернативы
Вопрос №2407511
из г. Санкт-Петербург
опубликован 14.05.2013, 18:14
опубликован 14.05.2013, 18:14
Объясните, законно ли требование мед. клиники (прохождение медкомиссии для получения РОссиийского ВИДА на жительство) предоставить и сдать им только оригинал перевода паспорта (с украинского языка на русский), является ли заверенная нотариально ксерокопия перевода паспорта законным документом? Требуют-ТОЛЬКО ОРИГИНАЛ перевода паспорта-это правомочно?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
да законно. Представляйте что требуют
14.05.2013, 18:24
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ! Во многих инстанциях требуют перевод папорта нотариально заверенный ,но забирают всегда ксерокопию даже без нотар.заверения Например:ЗАГС(мы регистрировали детей)
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 12 лет
Первый ответ получен через 8 минут
Все, что нотариально заверено имеет такую же юр силу.
Единственный вопрос это как раз паспорт.
Самый простой способ это дать то, что требуют, если с этим проблемы, тогда требуйте письменный ответ, почему они не хотят признавать нотар. копию.
14.05.2013, 18:22
Оценка автора вопроса:
Спсибо за ответ! Перевод паспорта нотариально заверенный требуется в различных инстанциях,и, как правило, устраивает просто ксерокопия перевода. а на этой медкомиссии просто жуть, как уперлись, требуя оригинал.
Юристы ОнЛайн: 11 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 498
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 323
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
321
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 770
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
113
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
135
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 680
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Правила предоставления нотариально заверенной копии свидетельства о рождении при получении паспорта - юридическая сила
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Правомочно ли требование ФМс о нотариальном переводе документов а Крыму для получения российского паспорта?
Требования к документам для получения РВП по квоте
Требование перевода свидетельства о рождении на русский язык при подаче документов на получение паспорта РФ в ФМС Ялты
Для его получения нужно предоставить в УФМС заверенный перевод украинского паспорта или просто заверенную нотариально
Требование нотариально заверенного перевода документов с украинского на русский в Крыму
Требования нотариусов по переводу документов на русский язык в Крыму - юридическая допустимость и обоснованность
Перевод паспорта с украинского на русский - стоимость и сроки оформления вида на жительство
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут