Как изменение фамилии может повлиять на процесс регистрации брака в Германии?

Вопрос №2421921 из г. Киев
опубликован 22.05.2013, 03:02

У меня такая проблема. Я собираюсь замуж за немца, мы подали документы в Германии. Нам дали разрешение на брак, только когда мы подавали у меня была одна фамилия, а сейчас я ее сменила на другу. Скажи пожалуйста, если у меня другая фамилия нас могут расписать? Может надо справки, почему я поменяла фамилию и какие?

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Юношева Любовь Юрьевна

Юрист Харьков, стаж 14 лет

4.8 7273 отзывa

Вы же подавали документы в Германии, следовательно по их внутреннему законодательству и следует смотреть, а у Вас должно быть свидетельство об изменении фамилии, которое должно быть соответствующим образом заверено и легализовано.

Скорей всего придется подавать заявление заново, уже от нового имени.

22.05.2013, 18:20

Спасибо за ответ!

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 15 часов

Дюваль Карина Марковна

Адвокат из города Санкт-Петербург, стаж 24 годa

4.9 5207 отзывов

Вам придется привести документы в порядок.

26.05.2013, 23:11

Спросить юриста

Haupt Vitaliy

Юрист из города Ганновер, стаж 13 лет

4.8 1072 отзывa

Уважаемая Елена,

многие вопросы можно решить напрямую в предварительном разговоре с работниками ЗАГСа (Standesamt) по месту планируемого заключения брака. Если Вашему будущему супругу неудасца Вам в этом помочь - обращайтесь. На наш письменный запрос в ведомство с приложением сканкопий Ваших документов обязательно будет получен ответ, перевод и разъяснение которого для наших доверителей оуществляется бесплатно.

С уважением

V.Haupt & Partner

29.05.2013, 14:09

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 29 из 47 462 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как изменение фамилии может повлиять на процесс регистрации брака в Германии?

Похожие вопросы