Можно ли отказаться от подаренной квартиры, если дочь требует еще одну?

Дочь не может ничего предъявлять.

Никакого уголовного дела не будет.

Александор, расторгать договор не требуется, никакого уголовного дела не будет.

Для расторжения договор дарения нужны основания.

В частности в соответствии со ст. 578 ГК РФ

1. Даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.

В случае умышленного лишения жизни дарителя одаряемым право требовать в суде отмены дарения принадлежит наследникам дарителя.

2. Даритель вправе потребовать в судебном порядке отмены дарения, если обращение одаряемого с подаренной вещью, представляющей для дарителя большую неимущественную ценность, создает угрозу ее безвозвратной утраты.

3. По требованию заинтересованного лица суд может отменить дарение, совершенное индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом в нарушение положений закона о несостоятельности (банкротстве) за счет средств, связанных с его предпринимательской деятельностью, в течение шести месяцев, предшествовавших объявлению такого лица несостоятельным (банкротом).

4. В договоре дарения может быть обусловлено право дарителя отменить дарение в случае, если он переживет одаряемого.

5. В случае отмены дарения одаряемый обязан возвратить подаренную вещь, если она сохранилась в натуре к моменту отмены дарения.

______________________________________________________________________________________

Даже при наличии оснований в вашем случае расторгнуть договор дарения будет проблематично, это связано с тем, что подаренная квартира продана.

В гражданском праве есть такое понятие как добросовестный приобретатель

Добросовестный приобретатель — лицо, которое не знало и не могло знать, что приобрело возмездно имущество у лица, не имеющего право на отчуждение.

Подразумеваются ситуации, когда приобретатель не имел возможности выяснить, вправе ли продавец совершать сделки с имуществом.

Согласно статье 302 Гражданского кодекса РФ, собственник вправе истребовать своё имущество от приобретателя, если оно:

утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение;

похищено у того или другого;

выбыло из их владения иным путём помимо их воли.

Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех случаях.

Добросовестность участников гражданских правоотношений предполагаются, но собственник вправе опровергнуть возражение приобретателя о его добросовестности. Он может доказать, что при совершении сделки приобретатель должен был усомниться в праве продавца на отчуждение имущества.

О каком возбуждении уголовного дела вы пишите? не совсем понятно

Да пошлите её пешеходно-эротическим маршрутом и всё!

Забудьте про её хотелки и привлекайте за оскорбления к ответственности. Не общайтесь с ней.