Как купить автомобиль в РФ у человека, переехавшего в Германию - все тонкости и необходимые документы
опубликован 27.05.2013, 18:48
Вам нужно оформить нотариальный перевод паспорта на русский язык. Если возникнут пробелмы в этом, обращайтесь.
3 юристa дали 4 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Правила, установленные гражданским законодательством в т.ч. касаемо заключения договора купли-продажи, применяются к отношениям с участием иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц. Составьте договор купли-продажи и отнесите его с ПТС для постановки авто на регистрационный учет за вами. Административнй регламент ГИБДД (Административный регламент Министерства внутренних дел Российской Федерации исполнения государственной функции по регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним) позволяяет это сделать, при этом с учета за предыдущим собственником автомобиль будет снят автоматически.
Можем за один день все нормально и пере оформить если он приедет с данными своего русского паспорта
Но в германском паспорте все написано по иностранному. Я даже не знаю есть ли там поля, которые требуются для типового договора купли-продажи. Даже имя-фамилия написаны на иностранном и не совпадают побуквенно с русским написанием. На каком языке писать договор?
Пишите по тем данным, когда он еще был гражданином РФ, именно они находятся в ГИБДД (машина же на учете?). Поставьте дату договора до того, как он сменил гражданство, дату передачи и возникновения права собственности актуальную. Для постановки на учет его присутствие не обязательно, в новой редакции регламента достаточно что бы вы принесли договор и написали заявление о постановке, снимут с учета с него при совпадении всех данных - без его участия, поставят на вас.
Юристы ОнЛайн: 71 из 47 462 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Как оформить страховку и поставить на учёт автомобиль без нахождения покупателя в данном регионе?
Как самостоятельно уволиться из ООО при отсутствии ответственного лица и какие документы для этого необходимы?
Как перевести автомобиль на учет в ГИБДД Татарстана - необходимые документы и процедура
Может ли уроженец СССР в Германии получить двойное гражданство для покупки недвижимости?
Собираюсь купить дом, который стоит в 0,5 м от межи. Какие необходимы документы чтобы в дальнейшем не было проблем с соседями?
Можно ли получить Российское гражданство, проживая в Германии и имея германское гражданство
Как правильно приобрести мотор на eBay в Германии и избежать возможных проблем?
Может ли он его продать, подарить, завещать (без регистрации в ГИБДД)?
Как получить гражданство и решить вопрос с кредитами при отказе от гражданства РФ и переезде в другую страну?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут