Согласно какого словаря, суд расшифровывает слова (матерные) ?

Суд ничего не расшифровывает. Суд назначает лингвистическую экспертизу. Специалисты дают толкование.

Здравствуйте!

Обычно по делу назначают лингвистическую экспертизу. Эксперты часто пользуются словарями Даля и Ожегова.

Суд не проводит экспертизы.

Суд назначает проведение экспертизы.

Эксперт уже руководствуется собственными правилами и применяет расличные источники.

Уважаемый Дмитрий, оскорбление является административным нарушением, за которое могут наказать штрафом (см. ст. 5.61 КоАП). Однако если кто-то оскорбил, к примеру, сотрудника МВД или ФСИН, то это деяние уже квалифицируется как «публичное оскорбление представителя власти» (см. ст. 319 УК РФ). Оно предусматривает наказание в виде штрафа или исправительных работ.

Необходимо провести лингвистическую экспертизу видеозаписи, если доказательства именно в диалогах и.т.д.

Заключение экспертизы для суда не является обязательным.

Он его изучает и оценивает самостоятельно. Стилистические пометы к словам (кроме нецензурных) проверяются по Большому академическому словарю русского языка по ссылке iling.spb.ru

В отношении нецензурной брани (слова с содержанием 4 матерных корней) может использоваться любой служебный словарь в части расшифровки значения на нормативной лексике.

Например, П. Колбасин. Словарь нецензурных, бранных, матерных слов, выражений и жестов.

www.litres.ru