Справку для перевода в другое ОУ.Как быть студенту в этой ситуации?

Здравствуйте уважаемая Зарима!

По общему правилу студенты имеют право на перевод из образовательной организации, в которой они обучаются (исходного вуза), в другую образовательную организацию (принимающий вуз) (п. 3 ч. 1 ст. 33, п. 15 ч. 1 ст. 34 Закона от 29.12.2012 N 273-ФЗ).

Перевод из исходного вуза в принимающий допускается не ранее, чем после прохождения первой промежуточной аттестации в исходном вузе, а также при наличии в принимающем вузе вакантных мест (п. п. 4, 11 Порядка, утв. Приказом Минобрнауки РФ от 12.07.2021 N 607).

Таким образом Вы можете перевестись в образовательное учреждение, которое имеет аккредитацию по выбранной Вами специальности и всё.

Всего доброго!

Здравствуйте, уважаемый Гость правового портала 9111!

Порядок перевода обучающегося (студента) в другую образовательную организацию регулируется Приказом Минпросвещения России от 06.04.2023 N 240 (ред. от 17.02.2025).

Исходная организация доводит до сведения обучающихся и их родителей (законных представителей) полученную от учредителя информацию об организациях, реализующих соответствующие образовательные программы, которые дали согласие на перевод обучающихся из исходной организации, а также о сроках предоставления заявлений студентов на перевод в принимающую организацию. Указанная информация доводится в течение десяти рабочих дней с момента ее получения и включает в себя: наименование принимающей организации (принимающих организаций), перечень образовательных программ, реализуемых организацией, количество свободных мест.

Совершеннолетний обучающийся или родители (законные представители) несовершеннолетнего обучающегося указывают в письменном согласии принимающую организацию из перечня организаций, предложенных учредителем исходной организации.

После получения соответствующих письменных согласий студентов исходная организация издает распорядительный акт об отчислении обучающихся в порядке перевода в принимающую организацию с указанием основания такого перевода (прекращение деятельности организации, аннулирование лицензии, лишение организации государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе, прекращение действия государственной аккредитации).

Исходная организация передает в принимающую организацию списочный состав обучающихся, копии учебных планов, соответствующие письменные согласия студентов, личные дела обучающихся.

На основании представленных документов принимающая организация издает распорядительный акт о зачислении обучающихся в принимающую организацию в порядке перевода в связи с прекращением деятельности исходной организации, аннулированием лицензии, приостановлением действия лицензии, лишением исходной организации государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе, прекращением действия государственной аккредитации.

В распорядительном акте о зачислении делается запись о зачислении обучающегося в порядке перевода с указанием исходной организации, в которой он обучался до перевода, класса, формы обучения.

Таким образом, вся процедура перевода полностью возлагается на образовательную организацию. Вам не нужна академическая справка. Все документы в личном деле. Жалуйтесь в прокуратуру.

Несмотря на отказ, студенту следует обратиться к руководству ЧОУ с письменным заявлением о выдаче академической справки. В заявлении необходимо указать цель получения справки (перевод в другое ОУ) и сослаться на законодательство, обязывающее образовательные организации выдавать такие документы.

Если ЧОУ продолжает отказывать в выдаче справки, студенту следует подать жалобу в Федеральную службу по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор). Рособрнадзор осуществляет государственный контроль (надзор) в сфере образования и уполномочен проверять деятельность образовательных организаций, в том числе на предмет соблюдения порядка выдачи документов об образовании. В жалобе необходимо подробно изложить суть проблемы, приложить копии письменных обращений в ЧОУ и полученных ответов (или их отсутствие).

В случае бездействия или отказа со стороны Рособрнадзора, студент может обратиться в прокуратуру с заявлением о нарушении его права на образование. Прокуратура может провести проверку и принять меры прокурорского реагирования.

Как крайняя мера, студент может обратиться в суд с исковым заявлением об обязании образовательной организации выдать академическую справку. К исковому заявлению следует приложить все имеющиеся доказательства (письменные обращения, ответы, жалобы и т.д.).

Правовые основания:

Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации":

Часть 10 статьи 60: Устанавливает, что лицу, отчисленному из образовательной организации или не прошедшему государственную итоговую аттестацию, выдается справка, отражающая объем и содержание полученного образования.

Часть 13 статьи 43: Предоставляет студенту право на перевод для получения образования по другой профессии, специальности, направлению подготовки или форме обучения в порядке, установленном законодательством об образовании.

Если образовательное учреждение лишили лицензии на обучение по тому или иному направлению подготовки, ему необходимо сделать следующее. Проинформировать в течение пяти дней о лишении лицензии студентов и преподавательский состав. Обеспечить перевод студентов в другие образовательные учреждения. Издать приказ об отчислении студентов в порядке перевода в принимающую организацию. Передать в принимающее образовательное учреждение списочный состав студентов, копии учебных планов, письменных согласий студентов, их личных дел, договоров об оказании платных образовательных услуг.

Поиском подходящих учреждений, которые соответствуют требованиям перевода, занимается учредитель. Он сообщает руководителю учреждения, какие образовательные организации готовы принять студентов (приказ Минобрнауки от 14.08.2013 № 957). Затем учреждение при участии студенческого совета доводит до сведения обучающихся полученную от учредителя информацию об учебных заведениях, которые дали согласие на перевод. Студенты выбирают то, что им подходит, и подписывают согласие на перевод. Но это относится к совершеннолетним учащимся. За несовершеннолетних согласие дают родители или законные представители (п. 9 ст. 34 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ). Как правило, это заявление о переводе на имя руководства своего ЧОУ

Учитывая, что ОУ уклоняется даже в таком вопросе, как выдача справки об обучении, вопрос о переводе в другое ОУ выглядит очень призрачно (будет потрачено очень много времени без гарантированного результата).

Предлагаю Вам рассмотреть альтернативный способ защиты Ваших интересов и прав:

1) Расторгнуть в одностороннем порядке с ОУ договор на оказание образовательных услуг (если такой возможности согласно условиям договора нет, то тогда через суд);

2) Взыскать через суд стоимость обучения как минимум за весь семестр, в котором ОУ было лишено лицензии, как максимум за весь период обучения (опять-таки нужно читать Ваш договор с ОУ) + компенсацию морального вреда, руководствуясь Законом "О защите прав потребителей" от 07.02.1992 г. N 2300-1.

3) В выбранном новом ОУ сдать экстерном учебные дисциплины, которые уже были оценены в первом ОУ (сохраните хотя бы зачётку, раз нет справки!).

До обращения в суд нужно обязательно официально запросить (а не устно) у ОУ справку об обучении.

Вне зависимости предоставят Вам справку или нет обращение в суд должно соответствовать требованиям статьей 131 и 132 ГПК РФ.

Письменно запросить академическую справку у руководства учебного заведения, оформив заявление с просьбой о её выдаче (например, о переводе в другое ОУ) — академическая справка должна быть выдана студенту по закону, так как это официальный документ с перечнем пройденных учебных дисциплин.

Если руководство отказывается, обратиться в контролирующие органы — например, в Рособрнадзор, который следит за лицензированием и аккредитацией учебных заведений. Просроченная лицензия означает, что ЧОУ не имеет права вести образовательную деятельность, соответственно, право на выдачу документов должно соблюдаться.

Рассмотреть возможность перевода в образовательное учреждение с действующей лицензией и аккредитацией по той же специальности. При этом новое ОУ должно запросить академическую справку от предыдущего, а студент может подать заявление о переводе самостоятельно.

При невозможности получить справку мирным путем, можно обратиться за юридической помощью и рассмотреть возможность подачи иска через суд ст. 131-132 ГПК РФ для защиты своих прав и получения справки или возврата оплаченных средств за обучение, если услуги не были должным образом оказаны из-за отсутствия лицензии у ОУ.

Таким образом, студент в данной ситуации должен официально потребовать выдачу академической справки, при отказе — обратиться в Рособрнадзор и, при необходимости, в суд или за правовой помощью для защиты своих прав на продолжение образования в другом университете или колледже.

Студент может обратиться в деканат с заявлением (п. п. 4, 11 Порядка, утв. Приказом Минобрнауки РФ от 12.07.2021 N 607). Документ, отражающий промежуточные результаты освоения образовательной программы, должны подготовить в сроки, определённые локальным актом ЧОУ. Сам перевод обучающегося (студента) в другую образовательную организацию регулируется Приказом Министерства просвещения России от 06.04.2023 N 240 (ред. от 17.02.2025) и возлагается на ОУ, согласно вашему личному делу. Академ. справка не понадобится.

В заявлении нужно указать, для каких целей необходима справка и в какое место её будут предъявлять. Подать заявление можно лично в деканате или отправив заказное письмо по адресу учреждения.

Если у образовательного учреждения была просрочена лицензия, в любом случае по заявлению студента обязаны выдать академическую справку.

Направить заявление в простой форме на имя руководителя ОУ.

При отказе жалобы в прокуратуру, Рособрнадзор, региональное Минобразования и в Роспотребнадзор.

Организацию за подобные действия привлекут к отвественности.

При этом вопрос решается в досудебном порядке.

Нарушение установленных законодательством об образовании требований к ведению образовательной деятельности, выразившееся в ведении образовательной деятельности представительствами образовательных организаций или нарушении правил оказания платных образовательных услуг, -

влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до двухсот тысяч рублей.

Нарушение или незаконное ограничение предусмотренных законодательством об образовании прав и свобод обучающихся образовательных организаций либо нарушение установленного порядка реализации указанных прав и свобод -

влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей.

- см. ст. 34, 60 ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», Приказ Минобрнауки России от 12.07.2021 № 607 (ред. от 07.03.2023) «Об утверждении Порядка перевода обучающегося в другую образовательную организацию, реализующую образовательную программу высшего образования соответствующего уровня», Приказ Минпросвещения России от 06.04.2023 № 240 (ред. от 17.02.2025) «Об утверждении Порядка и условий осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующих уровня и направленности», ст. 10 ФЗ «О прокуратуре РФ», ст. 2, 12 ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации», ч. 1 ст. 19.30 КоАП РФ, ч. 2 ст. 5.57 КоАП РФ

Если руководство ЧОУ не выдаёт академическую справку для перевода в другое учебное заведение из-за просроченной лицензии, студент может обратиться в деканат. Для этого нужно подать заявление на имя ректора ВУЗа.

В заявлении необходимо указать, для каких целей нужна справка и в какое место её будут предъявлять. Подать заявление можно лично или отправив заказное письмо по адресу деканата.

Согласно приказу Минобрнауки России от 12.07.2021 №607 (ред. от 07.03.2023), исходная организация должна выдать справку о периоде обучения в течение 5 рабочих дней со дня поступления заявления.