Как поменять фамилию ребенку при официальной регистрации отношений с матерью?

Мы с женой и с ее ребенком проживаем 13 лет ребенку тоже 13 но ребенок не мой. Сначало мы жили в гражданском браке и пришли в загс поменять фамилию ребенку т.к настоящий отец был лишен родительских прав и в загсе нам сказали что можно усыновить ребенка прямо сейчас без суда но я этого в то время не сделал. Потом через несколько лет мы офицыально зарегестрировались. Сегодня решил усыновить ребенка пришли в загс а нам говорят только через суд пришли в суд там сказали идите в органы опеки потом вм скажут собрать полный пакет документов пройти всех врачей ну там психов. Наркологов и т.д.или говорят вот если бы вы не тбыли расписаны то можно через загс так нам что сейчас проще развестись потом опять по жениться. Бред какой то. Чотя в свидетельстве о рождении у ребенка стоит моя фамилия и мое отчество единственное в грфе отец стоит фамилия бывшего отца но имя и отчество мое. т.е вот как именно все написано в свид. О рождении ребенка. Мурзакаев Олег Ринатович. Мать.-Азанова Татьяна Викторовна. Отец-Азанов Ринат Раифович. А сам я по паспорту Мурзакаев Ринат Раифович. Вроде всего то нужно поменять фамилию матери и отца в свидетельстве о рождении ребенка а разводят такую бюрократиююПомогите чем сможете в такой ситуации что же нам все таки делать вотдел опеки мы точно не пойдем.