По сроку на миграционный учет встать успевает, но из за того что не стояла подпись на миграционной карте

Вопрос №24815245 из г. Кемерово
опубликован 14.11.2025, 09:20

Question

Добрый день! Дочь гражданка России и ее муж гражданин Ирана, он по электронной визе при пересечение границы, таможенный сотрудник вручив миграционную карту, гражданину Ирана не владеющего русским языком, не указал что в пустой графе нужно поставить подпись и по прибытию на адрес встать на миграционный учет. По сроку на миграционный учет встать успевает, но из за того что не стояла подпись на миграционной карте, составили протокол и выписали штраф. Дело не в штрафе. А в ответственности людей на государственной службе. Кто виноват? С кого и как спрашивать? Спасибо.

Грачёв Георгий Владимирович · Accepted Answer

Ответственность за правильное заполнение миграционной карты несет иностранный гражданин согласно статье 18.1 КоАП РФ. Незнание русского языка не освобождает от ответственности. Таможенник не обязан консультировать по заполнению документов. Штраф правомерен. Обжаловать можно в вышестоящий орган или суд в течение 10 дней.

Алекс И.И. · Answer

Ситуация: гражданин Ирана въехал в РФ по электронной визе, сотрудник таможни выдал миграционную карту, но не разъяснил необходимость поставить подпись в соответствующей графе. В результате при попытке встать на миграционный учет был составлен протокол и выписан штраф за нарушение правил заполнения миграционной карты. Юридический анализ: 1. Обязанность по заполнению миграционной карты лежит на иностранном гражданине (ст. 25.4 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ»). Гражданин обязан заполнить карту, включая подпись. Однако если он не владеет русским языком и ему не оказали помощь, это может быть смягчающим обстоятельством. 2. Должностные лица органов пограничного контроля обязаны разъяснять иностранным гражданам правила заполнения миграционной карты, особенно в случае языкового барьера (Приказ МИД России № 19723, ФСБ России № 765, МВД России № 903 от 19.12.2019). Невыполнение этой обязанности может быть признано нарушением со стороны госслужащего. 3. Ответственность за неправильное заполнение миграционной карты предусмотрена ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ (штраф от 2 000 до 5 000 рублей). В данном случае вина гражданина частично может быть уменьшена из-за отсутствия разъяснений. 4. Для привлечения к ответственности сотрудника таможни необходимо подать жалобу в вышестоящий орган (например, в ФТС России) или в прокуратуру. В жалобе указать, что сотрудник не разъяснил правила, что привело к штрафу. Можно также обжаловать сам протокол и штраф в судебном порядке, указав на нарушение прав гражданина (ст. 2.2 КоАП РФ – отсутствие вины, если лицо не могло осознавать противоправность деяния). 5. Рекомендуется: для гражданина Ирана – обжаловать штраф в течение 10 дней с момента получения копии постановления, подав жалобу в вышестоящий орган или в районный суд по месту нахождения органа, выписавшего штраф. В жалобе указать на неисполнение сотрудником обязанности по разъяснению, отсутствие перевода, и что миграционный учет был бы поставлен вовремя, если бы не ошибка. Резюме: Формально ответственность за заполнение карты лежит на иностранце, но бездействие сотрудника может служить основанием для смягчения наказания и привлечения самого сотрудника к дисциплинарной ответственности. Рекомендуется обжаловать штраф и подать жалобу на сотрудника в прокуратуру или ФТС. Если у вас есть похожий вопрос, вы можете задать его в форме ниже.

По сроку на миграционный учет встать успевает, но из за того что не стояла подпись на миграционной карте

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ((с изм. и доп., вступ. в силу с 03.04.2026))

Юридические услуги в Кемерово

Похожие вопросы

Можно ли пребывать больше указанного срока в миграционной карте, если встал на миграционный учет в течение 30 дней?

Что делать, если срок миграционной карты истек, а миграционный учет закончился?

Истек срок миграционного учета на миграционной карте

Как продлить миграционный учет, если истек срок миграционной карты, заплатив штраф?

Нужно ли продлевать срок миграционной карты?

Что делать, если у сына заканчивается миграционный учет по миграционной карте до праздников?

Если да, на какой срок и сколько раз можно продлевать миграционную карту, если РВ

Можно ли получить патент, если в миграционной карте подчеркнуто учеба. Я студент. А срок миграционной карты осталось 1 месяц.

Нужен ли миграционный учет, если не было нарушений срока миграционной карты?

Может ли иностранец встать на миграционный учет в Москве, если на миграционный учёт ставит собственник квартиры

В какие сроки гражданин Украины обязан встать миграционный учет, при въезде в рф.

Как продлить миграционный учет в Санкт-Петербурге при отсутствии работы после окончания срока миграционной карты?

Вопросы о возможных проблемах с миграционным учетом

У меня заканчивается срок миграционной карт но есть регистрация временная. Срок миграционной надо продлевать.

Как поставить ребёнка иностранного гражданина на миграционный учёт без миграционной карты, оставшись на территории РФ.

Миграционный учет - проверка миграционной карты и пробивка в базе въезда-выезда

Пропажа миграционной карты в пути - как мужу встать на миграционный учёт в Краснодаре и восстановить карту?

Как продлить временное пребывание в России при окончании срока миграционной карты и отсутствии миграционного учета

У меня скоро заканчивается срок миграционной карты. Можно ли продлить миграционную карту не пересекая границу?

Останавливающие миграционные сроки - Смогут ли документы, поданные в ФМС Молдовы, быть принятыми

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59