Ошибка в фамилии при вступлении в наследство - действия через ЗАГС или суд

Question

При вступлении в наследство, обнаружили ошибку в написании фамилии. «Ь» мягкий знак; Кузьмичева и Кузмичева допущенная ЗАГС в далеком 1965 году, нотариус направляет нас подать заявление в суд, для установления родства. Вопрос — в ЗАГС нужно обращаться? 
Если нужно то какая формулировка обращения?

Суханов Михаил Александрович · Accepted Answer

Александр, здравствуйте. Да, сначала надо получить отказ ЗАГС исправить ошибку. При обращении в суд с заявлением об установлении юридического факта к заявлению надо приложить доказательства невозможности установить факт без помощи суда. Отказ и будет таким доказательством. 
Но... так как у вас наследство, без юриста не рекомендую ни в ЗАГС обращаться , ни в суд, чтобы не ошибиться и не потерять много времени и немного денег. В таких ситуациях, внешне простых, много важнейших нюансов бывает. Во-первых, не заявление об усновлении факта, а, скорее всего, иск надо подавать (только некоторые суды в таких ситуациях не оставляют заявление в особом порядке без рассмотрения). Во-вторых, ошибки в иске могут привести к потере денежных средств.

Алекс И.И. · Answer

Да, обращение в ЗАГС необходимо и является первым шагом. Вам следует подать заявление об исправлении ошибки в актовой записи о рождении (или другом документе, где допущена ошибка). Формулировка: "Заявление о внесении исправления в запись акта гражданского состояния" с указанием на опечатку (отсутствие/наличие мягкого знака) и приложением документов, подтверждающих правильное написание (например, паспорт, свидетельства о рождении детей, другие документы). Если ЗАГС откажет в исправлении (возможно, из-за давности или отсутствия бесспорных доказательств), тогда нотариус прав, направляя вас в суд для установления юридического факта родства. Суд установит, что Кузьмичева и Кузмичева — одно лицо, что позволит продолжить наследственное дело. Рекомендуется сначала попробовать решить вопрос через ЗАГС, так как это быстрее и проще.

Мельник Иван Владимирович · Answer

Нужно, установить  факт родства

Бычкова Нина Васильевна · Answer

Нет, не нужно в ЗАГС .Подайте заявление об установлении юр.факта в силу ст.264 ГПК РФ ,в районный суд по вашему месту регистрации

Сакунова Юлия Александровна · Answer

Подайте заявление в ЗАГС об уточнении фамилии и исправлении допущенной технической ошибки.

Дейслинг Татьяна Александровна · Answer

Александр, если нотариус вас направил в суд, а не в ЗАГС, не надо вам ничего выдумывать, отправляйтесь в суд!

Куприянов Иван Андреевич · Answer

Желательно обратиться сначала в ЗАГС, а потом в суд.
заявление в ЗАГС составляется по форме , которая есть в ЗАГСе или МФЦ
формулировка обращения в ЗАГС - прошу исправить ошибку в записях актов гражданского состояния, при отказе прошу направить письменный отказ по моему адресу.

Заявление в суд об установлении родства составить самостоятельно очень трудно,,если  Вы не юрист

Пазизин Александр Анатольевич · Answer

В зависимости от того в каком документе разногласия, необходимо или установить факт родственных связей или факт принадлежности документа.В любом случае Вам только в суд идти

Ошибка в фамилии при вступлении в наследство - действия через ЗАГС или суд

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (от 31.03.2026)

Юридические услуги в Ярославль

Похожие вопросы

Как исправить ошибку в дате нового свидетельства о рождении после изменения фамилии - ЗАГС или суд?

Если открыли дело о вступлении наследство, но никто, из родственников не подал документы о вступлении наследство, что будет?

Препятствия при смене фамилии - Загс отказывает менять свидетельство о рождении, аргументируя запретом на прыжок через фамилию

Проблема с сменой фамилии - ЗАГС нашел ошибку в паспорте и требует его заменить перед получением новой фамилии

Не могу зарегистрировать ребенка без супруга из-за разных фамилий.

Какие документы я могу запросить у суда в случае ошибки в фамилии при вступлении в наследство от умершего отца?

Проблема с изменением фамилии - ошибка в фамилии отца в документах вызывает затруднения

Как получить консультацию по ошибке в фамилии при вступлении в наследство?

Препятствие при смене фамилии - загс требует заменить паспорт, но зачем?

В паспорте ошибка загс не видит оснований для замены.

Срок замены паспорта при смене фамилии/вступлении в брак - какие максимальные сроки предусмотрены законом?

Куда обратиться для смены фамилии - ЗАГС по месту прописки или месту фактического проживания?

Вопрос могу я развестись через загс или только через суд, если через загс то какие документы будут нужны.

Проблемы при вступлении в наследство - ошибка в завещании и отсутствие удостоверяющих документов

Необходимо ли в дубликате трудовой книжки на титульном листе прописывать изменение фамилии (загс), если ранее они были изменены?

У меня с женой не оформлен ЗАГС фамилии разные, но я хочу дать будущему ребенку старую родовую фамилиию как это сделать.

Смена фамилии производится через загс или через суд?

Как определить стоимость комнаты при вступлении наследства через суд и расчет государственной пошлины?

Неправомерное взыскание транспортного налога за 2013 год по старой фамилии - Ошибка или необоснованное требование?

Буквы е и ё в написании фамилии - ошибка или нет?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59