Нужно ли разрешение отца для вывоза ребёнка в Россию на лето?

Нет, не нужно. В соответствии со статьей 20 Федерального закона от 15.08.1996 N 114-ФЗ (ред. от 23.07.2025) "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", несовершеннолетний гражданин Российской Федерации может выехать из Российской Федерации совместно с одним из его законных представителей, если другим законным представителем не подано заявление о несогласии на такой выезд, предусмотренное частью первой статьи 21 настоящего Федерального закона. Т.е. если ребёнок следует в сопровождении Вас как матери ребёнка - согласие биологического отца ребёнка (бывшего супруга) не требуется, исключение - если экс-супруг успел наложить запрет на выезд ребёнка за пределы Российской Федерации. В этом случае придётся действовать через суд, отменяя такой запрет по Вашему исковому заявлению. А если нет запрета, повторюсь - можете свободно ехать с ребёнком. Ряд стран (например, в Европе) требуют согласие второго родителя на въезд в их пределы, но для Турции такого условия не существует: ребёнок может въезжать в пределы Турецкой Республики в сопровождении любого из родителей. Такие дела.

Нужно, законы Турции работают, там и уточни е - отец всяко знает и ответит, Конвенция о правах ребенка не поможет

Добрый день, Екатерина.

1)В соответствии с Федеральным законом № 155-ФЗ “О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию”:

-Если ребенок (гражданин РФ) выезжает из России без сопровождения обоих родителей, он должен иметь при себе согласие на выезд от того родителя, который не сопровождает ребенка в данной поездке.

-Ребенок имеет гражданство РФ. Вы хотите вывезти его в Россию. Поскольку отец является единственным законным представителем (опекуном), он должен дать согласие на выезд.

2)Согласие должно быть нотариально удостоверено (ст. 20 Закона № 155-ФЗ).

3)Так как ребенок гражданин Турции, то гражданин Турции, не достигший совершеннолетия, не может выехать из Турции без согласия обоих родителей.

-Согласие должно быть нотариально заверено в Турции (или в консульстве Турции в России).

4)Для беспрепятственного вывоза ребенка из Турции в Россию вам необходимо получить два нотариально заверенных документа

5)Поскольку ребенок является гражданином РФ, обычно достаточно его российского паспорта. Однако, если ребенок будет выезжать по турецкому паспорту, ему потребуется согласие на въезд в РФ от родителя, не сопровождающего поездку (то есть от отца, если вы будете сопровождать). В вашем случае, поскольку ребенок имеет и российский паспорт, лучше всего, чтобы он ехал по российскому паспорту, но наличие согласия отца на выезд из Турции остается обязательным требованием турецкой стороны.

Вам понадобится нотариальное согласие отца ребёнка на вывоз несовершеннолетнего гражданина Турции за пределы страны, если отец является официальным опекуном и проживает в Турции.

Это обусловлено международными соглашениями и внутренним законодательством обеих стран.

Что касается выезда ребёнка из России обратно в Турцию, российское законодательство допускает выезд ребёнка с одним из родителей без специального разрешения другого родителя. Но важно учитывать, что Турция может потребовать документальное подтверждение согласия второго родителя на въезд и пребывание ребёнка в стране.

Чтобы минимизировать риски отказа на границе, лучше заранее оформить нотариальное согласие отца на поездку ребёнка в Россию и обратно. Такой документ существенно упростит прохождение пограничного контроля и обеспечит комфортный отдых ребёнку.

Свяжитесь с отцом ребёнка и обсудите необходимость оформления нотариального согласия.

Оформите нотариальное согласие в консульстве Турции или у местного нотариуса, переведённое на русский язык и легализованное соответствующим образом.

Получите визу на въезд в Россию для ребёнка, если такая необходима.

Подготовьте паспортные документы ребёнка и взрослого сопровождающего.

Федеральный закон № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» регулирует порядок пересечения границ детьми, включая случаи поездок с одним из родителей.

По российскому законодательству согласия не требуется, по турецкому Вам надо уточнить в консульстве/посольстве Турции.

Согласно статье 20 Федерального закона от 15 августа 1996 г. N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", несовершеннолетний гражданин Российской Федерации может выехать из страны совместно с одним из его законных представителей (в данном случае, с матерью), если другим законным представителем (отцом) не подано заявление о несогласии на такой выезд. Подача такого заявления является единственным законным основанием для ограничения выезда ребенка. Если отец ребенка не подавал такого заявления в подразделение по вопросам миграции МВД России, то его согласие на выезд ребенка с матерью не требуется.

Согласно ст. 146 СК РФ

Опекунами (попечителями) детей могут назначаться только совершеннолетние дееспособные лица.

Соответственно, каких-либо указаний, что только родственники могут быть опекунами в законе нет.

Опека устанавливается над детьми, не достигшими возраста четырнадцати лет. Попечительство устанавливается над детьми в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет.Устройство ребенка под опеку или попечительство осуществляется с учетом его мнения. Назначение опекуна ребенку, достигшему возраста десяти лет, осуществляется с его согласия.

ст. 146 ч. 2 СК РФ

При назначении ребенку опекуна (попечителя) учитываются нравственные и иные личные качества опекуна (попечителя), способность его к выполнению обязанностей опекуна (попечителя), отношения между опекуном (попечителем) и ребенком, отношение к ребенку членов семьи опекуна (попечителя), а также, если это возможно, желание самого ребенка.

Поэтому, если с вашей подругой у ребенка сложились доверительные, добрые отношения, ей необходимо будет обратиться в орган опеки и попечительства и написать заявление на опеку над ним.

Всего доброго!

Здравствуйте Екатерина, из Турции ребёнка без согласия отца не вывезете. а он не факт что выдаст его. Если мать хочет вывезти ребенка из Турции без сопровождения отца, ей потребуется официальное нотариальное согласие отца, которое лучше всего перевести на турецкий язык и подтвердить печатью апостиля или консулом Турции. Там законы России не работают точно. Если ребенок младше 18 лет имеет право выезжать из страны без письменного разрешения родителей, если оба родителя сопровождают ребенка или если второй родитель заранее письменно выразил согласие на поездку своего несовершеннолетнего ребенка. Речь идет о ребенке имеющем гражданство Турции, который будет выезжать из Страны по турецкому паспорту. пробуйте ему оформить личный паспорт в РФ. или установите в суде проживание ребёнка с вами. в этом случае, возможно получится вывезти ребёнка в Россию. а возможно и нет. это Турция.Там прав больше у отцов. В Россию без проблем с ребёнком въедете. вопрос о том сможете вы выехать из Турции. по России см. Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ (ред. от 23.07.2025) "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию". Всего хорошего. ☘

Здравствуйте, Екатерина! Постараюсь ответить на Ваш вопрос так, чтобы не путать в нормах закона.

Да, к сожалению, вам потребуется нотариальное разрешение от отца ребенка для вывоза его из Турции в Россию на лето, даже если у ребенка двойное гражданство. Турецкое законодательство, как правило, требует согласия обоих родителей (или законных опекунов) для вывоза ребенка за пределы страны. Это делается для предотвращения незаконного вывоза детей и защиты прав второго родителя.

Вам потребуется нотариально заверенное согласие от отца ребенка на выезд ребенка из Турции в Россию на определенный период (например, на летние месяцы). Это согласие должно быть составлено на турецком языке (или с официальным переводом на турецкий, если оно будет составлено на русском) и, возможно, апостилировано, в зависимости от требований турецких властей.

Порядок выезда несовершеннолетних граждан РФ за границу регулируется ФЗ от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» и вот в ст. 20, как рах говорится, что если несовершеннолетний гражданин РФ выезжает из России без сопровождения, он должен иметь при себе нотариально оформленное согласие обоих родителей.

Желаю Вам искренно удачи и просто отличного дня!

Смотрите, по российскому законодательству, никакого нотариального согласия от отца ребенка не нужно, чтобы забрать ребенка в РФ.

Но, в Турции могут действовать свои правила, про которые не стоит забывать.

Уточнять через местные органы власти, в течение, через Минюст Турции, так как Вам могут запретить вывести ребенка за пределы Турции.

В РФ например согласие не требуется, вы являетесь законным представителем ребенка и имеете все права и обязанности (ст. 64-66 СК РФ).

Уточняйте информацию через консульский отдел Посольства Турции в РФ.

= см. ст. 20 ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию"

Федеральный закон от 15 августа 1996 г. N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию":

Статья 20 устанавливает, что несовершеннолетний гражданин Российской Федерации может выехать из Российской Федерации совместно с одним из его законных представителей, если другим законным представителем не подано заявление о несогласии на такой выезд, предусмотренное частью первой статьи 21 настоящего Федерального закона.

Часть 1 статьи 21 определяет порядок подачи заявления о несогласии на выезд.

Согласно Федеральному закону от 15 августа 1996 г. N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", несовершеннолетний гражданин Российской Федерации может выехать из страны совместно с одним из его законных представителей. При этом согласие второго законного представителя на выезд не требуется, если им не было подано заявление о несогласии на такой выезд. Такое заявление о несогласии подается в подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России.

Если ребенок выезжает за пределы Российской Федерации без сопровождения законных представителей, то требуется нотариально оформленное согласие одного из законных представителей. Однако в вашем случае вы, как законный представитель, будете сопровождать ребенка.

нужно учесть некоторые важные обстоятельства а именноДля вывоза 12-летнего ребенка с двойным гражданством (РФ и Турция) из Турции в Россию с одним из родителей нотариальное разрешение от второго родителя по закону РФ не требуется. Однако, так как отец является официальным опекунoм, крайне рекомендуется оформить согласие для избежания проблем на турецкой границе и пограничном контроле.

prof-travel.ru

prof-travel.ru

+3

Ключевые моменты:

Российская сторона: Согласно закону №114-ФЗ, при выезде с одним из родителей, согласие второго не нужно, если он не оформил официальный запрет на выезд. Ребенок въезжает в РФ как гражданин РФ.

Турецкая сторона: При вылете из Турции турецкие пограничники могут потребовать согласие от отца (официального опекуна), чтобы убедиться, что ребенок не похищен.

Рекомендация: Оформите у турецкого нотариуса, а затем через консульство (или МТС Редспот — проверьте применимость в вашем случае) нотариальное разрешение, переведенное на русский язык, с указанием сроков и места поездки.

Документы: Возьмите с собой оригинал свидетельства о рождении (с переводом) и решение суда о разводе/опеке, если отец оформил его на себя, чтобы подтвердить, что вы — мать.

Здравствуйте, Екатерина!

Надо смотреть турецкое законодательство.

Для выезда Вашего ребёнка из Турции в Россию на лето по турецкому паспорту по турецкому праву Вам нужно нотариальное согласие отца, так как он является официальным опекуном, а ребёнок является гражданином Турции.

________

В Турции действует режим совместной родительской опеки, если судом отдельно не установлено иное. Фактическое проживание ребёнка с отцом и признание его опекуном означает, что именно турецкое законодательство и практика турецких пограничных органов будут ключевыми при выезде ребёнка из Турции. При отсутствии отдельного судебного решения, прямо предоставляющего Вам право на выезд ребёнка за границу без согласия отца, турецкие органы, как правило, требуют либо совместного присутствия родителей, либо нотариального согласия второго родителя‑опекуна на выезд несовершеннолетнего.

_______

С точки зрения российского права, при въезде ребёнка в Россию нотариальное согласие второго родителя не требуется, если ребёнок въезжает с одним из родителей по российскому паспорту, однако в Вашем случае принципиально то, что ребёнок будет выезжать из Турции по турецкому паспорту, а значит, решающим является именно турецкий режим опеки и порядок выезда несовершеннолетних граждан Турции. Российские пограничные органы при въезде ребёнка в Россию не проверяют наличие согласия другого родителя, если ребёнок пересекает границу в сопровождении одного из родителей.

К российскому законодательству Ваша ситуация относится в части статуса ребёнка как гражданина РФ и требований при выезде ИЗ России, а не при въезде В Россию. В силу ст. 20 Федерального закона от 15.08.1996 № 114‑ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», если несовершеннолетний гражданин РФ выезжает ИЗ России без законных представителей, он обязан иметь нотариально оформленное согласие одного из законных представителей. При этом, если ребёнок будет возвращаться из России обратно в Турцию один, без Вас и без отца, потребуется нотариальное согласие хотя бы одного законного представителя, оформленное по требованиям ст. 20 указанного закона.

С уважением

Здравствуйте !

В данном Вашем случае, в соответствии с Федеральным законом № 155-ФЗ “О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию” если ребенок (гражданин РФ) выезжает из России без сопровождения обоих родителей, он должен иметь при себе согласие на выезд от того родителя, который не сопровождает ребенка в данной поездке.

Таким образом, с юридической точки зрения, если отец отказывается давать согласие, ваша поездка под большим вопросом. Если он официально не заявлял о своем несогласии в погранслужбу РФ, вас могут пропустить, но риск очень велик. Если же он подал такое заявление, вас не выпустят.

Рад был помочь!